Department of Respiratory Medicine, Third Affiliated Hospital of Sun Yat-sen University, Guangzhou, China.
Respiration. 2011;81(6):448-60. doi: 10.1159/000319557. Epub 2010 Nov 6.
Although community-acquired Staphylococcus aureus pneumonia with highly virulent Panton-Valentine leukocidin (PVL)-positive strains, a severe disease with significant lethality, is rare, especially in adult and adolescent patients, recent reports highlight that these infections are on the rise.
To describe the demographic and clinical features of reported cases of life-threatening community-acquired S. aureus pneumonia with usually PVL-positive strains in adult and adolescent patients, to evaluate the variables related to death, and to select a more appropriate antimicrobial treatment for this potentially deadly disease.
We summarized all of the 92 reported cases and our case. The effect of 5 variables on mortality was measured using logistic regression.
S. aureus community-acquired pneumonia (CAP) with usually PVL-positive strains is a severe disease with significant lethality, i.e. 42.9%; a short duration of the time from the onset of symptoms to death, i.e. 5.5 ± 10.1 days, and prolonged hospital admissions, i.e. 33.2 ± 29.5 days. Seventy-three cases have been tested for the gene for PVL, and 71 strains have been found to carry the PVL gene. Logistic regression analysis showed that leucopenia (p = 0.002), influenza-like symptoms or laboratory-confirmed influenza (p = 0.011), and hemoptysis (p = 0.024) were the factors associated with death. Antibiotic therapies inhibiting toxin production were associated with an improved outcome in these cases (p = 0.007).
Physicians should pay special attention to those patients who acquired severe CAP during influenza season and have flu-like symptoms, hemoptysis, and leucopenia, and they should consider S. aureus more frequently among the possible pathogens of severe CAP. Empiric therapy for severe CAP with this distinct clinical picture should include coverage for S. aureus. Targeted treatment with antimicrobials inhibiting toxin production appears to be a more appropriate selection.
社区获得性金黄色葡萄球菌肺炎(CA-SA Pneumonia),由高毒力的杀白细胞素(Panton-Valentine leukocidin,PVL)阳性菌株引起,是一种严重疾病,死亡率高,尤其在成年和青少年患者中罕见。但最近的报告强调,这些感染呈上升趋势。
描述报道的致死性社区获得性金黄色葡萄球菌肺炎(CA-SA Pneumonia)的临床特征,这些感染通常由 PVL 阳性菌株引起,发生于成年和青少年患者,评估与死亡相关的变量,并为这种潜在致命性疾病选择更合适的抗菌治疗。
我们总结了所有 92 例报道的病例和我们的病例。使用逻辑回归测量 5 个变量对死亡率的影响。
金黄色葡萄球菌社区获得性肺炎(CA-SA Pneumonia),通常由 PVL 阳性菌株引起,是一种严重疾病,死亡率高,为 42.9%;症状发作到死亡的时间短,为 5.5±10.1 天,住院时间延长,为 33.2±29.5 天。73 例进行了 PVL 基因检测,71 株携带 PVL 基因。逻辑回归分析显示白细胞减少症(p=0.002)、流感样症状或实验室确诊流感(p=0.011)和咯血(p=0.024)是与死亡相关的因素。抑制毒素产生的抗生素治疗与这些病例的转归改善相关(p=0.007)。
医生应特别注意在流感季节出现严重社区获得性肺炎且有流感样症状、咯血和白细胞减少症的患者,并应更频繁地考虑金黄色葡萄球菌是严重社区获得性肺炎的可能病原体。对于具有这种明显临床特征的严重社区获得性肺炎,经验性治疗应包括金黄色葡萄球菌的覆盖。针对抑制毒素产生的抗菌药物靶向治疗似乎是更合适的选择。