Complementary and Traditional Medicine Unit, Department of Family Medicine, Faculty of Medicine, Technion-Israel Institute of Technology, Haifa 32000, Israel.
Evid Based Complement Alternat Med. 2011;2011:690346. doi: 10.1155/2011/690346. Epub 2010 Nov 1.
This study is a prospective randomized double-blind controlled trial whose aim was to investigate the clinical effects of aromatic essential oils in patients with upper respiratory tract infections. The trial was conducted in six primary care clinics in northern Israel. A spray containing aromatic essential oils of five plants (Eucalyptus citriodora, Eucalyptus globulus, Mentha piperita, Origanum syriacum, and Rosmarinus officinalis) as applied 5 times a day for 3 days and compared with a placebo spray. The main outcome measure was patient assessment of the change in severity of the most debilitating symptom (sore throat, hoarseness or cough). Sixty patients participated in the study (26 in the study group and 34 in the control group). Intention-to-treat analysis showed that 20 minutes following the spray use, participants in the study group reported a greater improvement in symptom severity compared to participants in the placebo group (P = .019). There was no difference in symptom severity between the two groups after 3 days of treatment (P = .042). In conclusion, spray application of five aromatic plants reported in this study brings about significant and immediate improvement in symptoms of upper respiratory ailment. This effect is not significant after 3 days of treatment.
本研究是一项前瞻性随机双盲对照试验,旨在探讨芳香精油对呼吸道感染患者的临床疗效。试验在以色列北部的 6 家初级保健诊所进行。试验组患者使用含有 5 种植物(柠檬桉、蓝桉、胡椒薄荷、甘牛至和迷迭香)芳香精油的喷雾,每天 5 次,连续使用 3 天,对照组则使用安慰剂喷雾。主要观察指标为患者对最严重症状(咽痛、声音嘶哑或咳嗽)严重程度变化的自我评估。60 名患者参与了本研究(试验组 26 名,对照组 34 名)。意向治疗分析显示,使用喷雾后 20 分钟,试验组患者的症状严重程度改善程度显著优于对照组(P =.019)。治疗 3 天后,两组患者的症状严重程度无差异(P =.042)。综上所述,本研究中报道的 5 种芳香植物喷雾应用可显著改善上呼吸道疾病的症状,并在使用后 20 分钟即刻起效,但在 3 天治疗后效果不再显著。