Department of Medicine, Karolinska Institutet, Karolinska University Hospital Huddinge, Stockholm, Sweden.
Curr Gene Ther. 2010 Dec;10(6):508-15. doi: 10.2174/156652310793797757.
To be able to produce advanced therapy medicinal products, compliance with regulatory standards while maintaining flexibility is mandatory. For this purpose, careful planning is vital in the design or upgrade of a facility. Similarly, extensive foresight is elemental to anticipate upcoming needs and requirements. Failing this may lead to the facility's in-ability to meet the demands. In this chapter we aimed to outline the current issues with regards to the European Union Directives (EUD) and the proposal for Advanced Therapies, which are of importance to cellular and gene therapy facilities in Europe. This chapter is an attempt to elucidate what the minimum requirements for GMP facilities for cell and gene therapy products are and what is considered necessary to comply with the regulations in Europe.
为了能够生产先进的治疗性药物产品,在遵守监管标准的同时保持灵活性是强制性的。为此,在设施的设计或升级过程中,仔细规划是至关重要的。同样,需要有广泛的远见来预测未来的需求和要求。否则,设施可能无法满足需求。在本章中,我们旨在概述与欧洲联盟指令(EUD)和先进疗法提案相关的当前问题,这些问题对欧洲的细胞和基因治疗设施很重要。本章试图阐明细胞和基因治疗产品的 GMP 设施的最低要求是什么,以及为了遵守欧洲的规定需要考虑什么。