Ecole Normale Supérieure de Cachan, LBPA & CliniGene, 61 avenue du President Wilson, F-94235 Cachan Cedex, France.
Curr Gene Ther. 2010 Dec;10(6):414-22. doi: 10.2174/156652310793797702.
In the past 5 years, European investigators have played a major role in the development of clinical gene therapy. The provision of substantial funds by some individual member states to construct GMP facilities makes it an opportune time to network available gene therapy GMP facilities at an EU level. The integrated coordination of GMP production facilities and human skills for advanced gene and genetically-modified (GM) cell therapy, can dramatically enhance academic-led "First-in-man" gene therapy trials. Once proof of efficacy is gathered, technology can be transferred to the private sector which will take over further development taking advantage of knowledge and know-how. Complex technical challenges require existing production facilities to adapt to emerging technologies in a coordinated manner. These include a mandatory requirement for the highest quality of production translating gene-transfer technologies with pharmaceutical-grade GMP processes to the clinic. A consensus has emerged on the directions and priorities to adopt, applying to advanced technologies with improved efficacy and safety profiles, in particular AAV, lentivirus-based and oncolytic vectors. Translating cutting-edge research into "First-in-man" trials require that pre-normative research is conducted which aims to develop standard assays, processes and candidate reference materials. This research will help harmonise practices and quality in the production of GMP vector lots and GM-cells. In gathering critical expertise in Europe and establish conditions for interoperability, the PEVI infrastructure will contribute to the demands of the advanced therapy medicinal products* regulation and to both health and quality of life of EU-citizens.
在过去的 5 年中,欧洲研究人员在临床基因治疗的发展中发挥了重要作用。一些成员国提供了大量资金来构建 GMP 设施,这使得在欧盟层面上网络可用的基因治疗 GMP 设施成为一个适时的机会。GMP 生产设施和人类高级基因和基因修饰(GM)细胞治疗技能的综合协调,可以极大地增强学术主导的“首次人体”基因治疗试验。一旦收集到疗效证据,技术就可以转移到私营部门,私营部门将利用知识和专业知识接管进一步的开发。复杂的技术挑战要求现有生产设施以协调的方式适应新兴技术。这些包括将基因转移技术与制药级 GMP 工艺转化为临床应用的强制性高质量生产要求。对于具有更高疗效和安全性的先进技术,包括 AAV、慢病毒载体和溶瘤病毒载体,已经达成了采用的方向和优先事项的共识。将前沿研究转化为“首次人体”试验需要进行规范性前研究,旨在开发标准测定、工艺和候选参考物质。这项研究将有助于协调 GMP 载体批次和 GM 细胞生产中的实践和质量。通过在欧洲聚集关键专业知识并为互操作性建立条件,PEVI 基础设施将有助于满足先进治疗药物*法规的要求,以及欧盟公民的健康和生活质量。