Ohmura H, Mukai K, Takahashi T, Matsui A, Hiraga A, Jones J H
Equine Research Institute, Japan Racing Association, Tochigi, Utsunomiya, Tokami-cho, Japan.
Equine Vet J Suppl. 2010 Nov(38):62-9. doi: 10.1111/j.2042-3306.2010.00261.x.
Accumulated O(2) deficit (AOD) and plasma lactate accumulation rate (PLAR) are alternative methods for estimating net anaerobic energy utilisation (NAEU) in exercising horses. How they compare or their accuracy is unknown.
We hypothesised net anaerobic energy utilisation calculated by PLAR (NAUE(PLAR)) is equivalent to NAUE estimated by AOD (NAUE(AOD)).
Six Thoroughbred horses ran at identical supramaximal speeds (118% aerobic capacity) until exhaustion for 2 runs while breathing normoxic (NO, 21% O(2)) or hyperoxic (HO, 26% O(2)) gas. Jugular blood was sampled at 15 s intervals to measure plasma lactate concentration. Horses also ran at incremental submaximal speeds from 1.7-11.0 m/s to determine the linear relationship between speed and O(2) consumption to estimate O(2) demand for AOD calculations.
Maximum O(2) consumption of horses increased 11.6 ± 2.3% in HO and NAEU(PLAR) and NAUE(AOD) decreased 38.5 ± 8.0% and 46.2 ± 17.7%, respectively. The NAEU(PLAR) in NO was 114.5 ± 27.4 mlO(2) (STPD) equivalent/kg bwt contributing 23.5 ± 3.7% to total energy turnover and in HO was 70.9 ± 19.8 mlO(2) (STPD) equivalent/kg bwt contributing 14.6 ± 3.8% to total energy turnover. The NAUE(AOD) in NO was 88.6 ± 24.3 mlO(2) (STPD) equivalent/kg bwt contributing 19.9 ± 2.1% to total energy turnover and in HO was 56.2 ± 19.1 mlO(2) (STPD) equivalent/kg bwt contributing 10.9 ± 4.3% to total energy turnover. Overall, NAEU(AOD) was systematically biased -23.5 ± 16.8 mlO(2) (STPD) equivalent/kg bwt below NAEU(PLAR). Total energy demand estimated by PLAR was 11.1 ± 5.4% greater than that estimated by AOD and was higher in every horse.
The NAUE(PLAR) estimates average 40.0 ± 29.6% higher than NAUE(AOD) and are highly correlated (r(2) = 0.734), indicating both indices are sensitive to similar changes in NAEU. Accuracy of the estimates remains to be determined. Multiple considerations suggest NAUE(AOD) may underestimate total energy cost during high-speed galloping, thus biasing low the AOD estimate of NAEU.
累积氧亏(AOD)和血浆乳酸积累率(PLAR)是估算运动马匹净无氧能量利用(NAEU)的替代方法。它们之间的比较情况或准确性尚不清楚。
我们假设通过PLAR计算的净无氧能量利用(NAUE(PLAR))等同于通过AOD估算的NAUE(NAUE(AOD))。
6匹纯种马以相同的超最大速度(有氧能力的118%)奔跑至力竭,进行2次跑步,同时呼吸常氧(NO,21% O₂)或高氧(HO,26% O₂)气体。每隔15秒采集颈静脉血样以测量血浆乳酸浓度。马匹还以1.7 - 11.0米/秒的递增次最大速度奔跑,以确定速度与氧消耗之间的线性关系,用于估算AOD计算所需的氧需求。
马匹的最大氧消耗在HO条件下增加了11.6 ± 2.3%,NAUE(PLAR)和NAUE(AOD)分别下降了38.5 ± 8.0%和46.2 ± 17.7%。NO条件下的NAUE(PLAR)为114.5 ± 27.4毫升O₂(标准温度和压力干)当量/千克体重,占总能量周转的23.5 ± 3.7%,HO条件下为70.9 ± 19.8毫升O₂(标准温度和压力干)当量/千克体重,占总能量周转的14.6 ± 3.8%。NO条件下的NAUE(AOD)为88.6 ± 24.3毫升O₂(标准温度和压力干)当量/千克体重,占总能量周转的19.9 ± 2.1%,HO条件下为56.2 ± 19.1毫升O₂(标准温度和压力干)当量/千克体重,占总能量周转的10.9 ± 4.3%。总体而言,NAUE(AOD)系统性地比NAUE(PLAR)低23.5 ± 16.8毫升O₂(标准温度和压力干)当量/千克体重。PLAR估算的总能量需求比AOD估算的高11.1 ± 5.4%,且每匹马都是如此。
NAUE(PLAR)的估算值平均比NAUE(AOD)高40.0 ± 29.6%,且高度相关(r² = 0.734),表明两个指标对NAEU的类似变化均敏感。估算的准确性仍有待确定。多种因素表明,NAUE(AOD)可能低估了高速疾驰期间的总能量消耗,从而使NAEU的AOD估算值偏低。