Salem P, Deryckx S, Dulioust A, Vivier E, Denizot Y, Damais C, Dinarello C A, Thomas Y
Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale, U200, Université Paris-Sud, Clamart, France.
J Immunol. 1990 Feb 15;144(4):1338-44.
paf-Acether (paf) is a phospholipid mediator of inflammation released from monocytes along with IL-1. In this study, we have examined the role of paf on IL-1 production by human monocytes. When paf from 1 nM to 5 microM, but not its precursor lyso paf, was added to monocytes in the presence of muramyl dipeptide (MDP) or LPS, a marked increase in IL-1 activity over the value with MDP alone was observed. In contrast, paf alone had minimal activity over the same dose range. Antibodies against rHu IL-1 alpha and rHu IL-1 beta neutralized the increased IL-1 activity. Interestingly, MDP that prompts monocytes to synthesize IL-1, induced the synthesis of paf, as well. Most of the paf produced remained cell-associated and always preceded IL-1 synthesis. When the paf receptor antagonist, L-652,731 was added to monocytes, it prevented the enhancement of IL-1 activity induced by exogenous paf. In contrast, L-652,731 had little effect on MDP-induced IL-1 synthesis in the absence of exogenous paf. This may indicate that there are alternative mechanisms involved in the sequences of events leading to IL-1 production. It is also conceivable that the paf receptor antagonist is not able to compete or inhibit endogenous paf as well as it does for exogenous paf. Nevertheless, exogenous paf in association with a second signal, modulates IL-1 production from human monocytes in a positive manner. This may constitute another means through which paf can modulate inflammatory and immune reactions.
血小板活化因子(PAF)是一种与白细胞介素-1(IL-1)一起从单核细胞释放的炎症磷脂介质。在本研究中,我们研究了PAF对人单核细胞产生IL-1的作用。当在胞壁酰二肽(MDP)或脂多糖(LPS)存在的情况下,将1 nM至5 μM的PAF(而非其前体溶血PAF)添加到单核细胞中时,观察到IL-1活性比仅使用MDP时的值显著增加。相比之下,在相同剂量范围内单独的PAF活性最小。针对重组人IL-1α和重组人IL-1β的抗体中和了增加的IL-1活性。有趣的是,促使单核细胞合成IL-1的MDP也诱导了PAF的合成。产生的大部分PAF仍与细胞相关,并且总是先于IL-1合成。当将PAF受体拮抗剂L-652,731添加到单核细胞中时,它可防止外源性PAF诱导的IL-1活性增强。相比之下,在没有外源性PAF的情况下,L-652,731对MDP诱导的IL-1合成影响很小。这可能表明在导致IL-1产生的事件序列中涉及其他机制。也可以想象,PAF受体拮抗剂对外源性PAF的竞争或抑制能力不如对内源性PAF的作用。然而,外源性PAF与第二个信号一起以正向方式调节人单核细胞的IL-1产生。这可能构成PAF调节炎症和免疫反应的另一种方式。