Poubelle P E, Gingras D, Demers C, Dubois C, Harbour D, Grassi J, Rola-Pleszczynski M
Inflammation and Immunology-Rheumatology Research Unit, Centre de Recherche du Centre Hospitalier, l'Université Laval Ste-Foy, QC, Canada.
Immunology. 1991 Feb;72(2):181-7.
The production of the cytokines tumour necrosis factor (TNF) and interleukin-1 (IL-1) by human monocytes was analysed following their stimulation with muramyl dipeptide (MDP; 1 microgram/ml), in the absence or presence of graded concentrations of platelet-activating factor (PAF). Significantly enhanced production of both TNF and IL-1 was observed at two concentration ranges of PAF: a major enhancement was observed at 10(-8)-10(-6) M and this was blocked by the PAF antagonist BN 52021 (10(-4) M). A second enhancement was observed at 10(-15)-10(-14) M PAF, which was not blocked by BN 52021. Monocytes isolated either by adherence or counterflow elutriation had similar responses to PAF. The biologically inactive precursor-metabolite, lyso-PAF, had no effect on cytokine production. PAF was shown to augment the production of both bioactive TNF and IL-1 and immunoreactive TNF-alpha and IL-1 alpha and beta. Fractionation of monocytes on a discontinuous Percoll gradient yielded a denser subpopulation, which responded preferentially to higher PAF concentrations, while the less dense subpopulation responded to both concentration ranges. These data indicate that PAF can modulate monocyte functions as related to cytokine production, and may thus contribute to amplification of inflammatory reactions and regulation of immune responses by interacting with subsets of human monocytes.
在用胞壁酰二肽(MDP;1微克/毫升)刺激人单核细胞后,分析了其在不存在或存在梯度浓度血小板激活因子(PAF)的情况下肿瘤坏死因子(TNF)和白细胞介素-1(IL-1)的产生。在两个PAF浓度范围内观察到TNF和IL-1的产生均显著增强:在10⁻⁸ - 10⁻⁶ M观察到主要增强,并且这被PAF拮抗剂BN 52021(10⁻⁴ M)阻断。在10⁻¹⁵ - 10⁻¹⁴ M PAF观察到第二次增强,其未被BN 52021阻断。通过贴壁或逆流淘析分离的单核细胞对PAF有相似的反应。无生物活性的前体代谢物溶血PAF对细胞因子产生没有影响。PAF被证明可增强生物活性TNF和IL-1以及免疫反应性TNF-α和IL-1α及β的产生。在不连续的Percoll梯度上对单核细胞进行分级分离产生了一个密度更高的亚群,其优先对较高的PAF浓度作出反应,而密度较低的亚群对两个浓度范围都有反应。这些数据表明PAF可以调节与细胞因子产生相关的单核细胞功能,因此可能通过与人类单核细胞亚群相互作用促进炎症反应的放大和免疫反应的调节。