da Silva Paulo Sérgio Lucas, Passos Roselene Mesquita Augusto, Waisberg Daniel Reis, Park Miriam Verônica Flor
Pediatric Intensive Care Unit, Department of Pediatrics, Hospital Brigadeiro, São Paulo, Brazil.
J Pediatr Hematol Oncol. 2011 Jan;33(1):43-6. doi: 10.1097/MPH.0b013e3181f46be0.
Serum sickness is an immune-complex-mediated illness that frequently occurs in patients after polyclonal antibody therapy (thymoglobulin). Although serum sickness has been described secondary to thymoglobulin therapy in adults, there are no reports in children on thymoglobulin-induced acute renal failure. We report a case of serum sickness in a 10-year-old girl who was treated for severe aplastic anemia using rabbit antithymocyte globulin (ATG). Eleven days after being started on antithymocyte globulin treatment, she developed fever, gross hematuria, arthralgia, rash, and acute renal failure. Laboratory results showed decreased complement levels, hypergammaglobulinemia, serum creatinine of 4.8 mg/dL (0.6 mg/dL at baseline), and blood urea nitrogen of 79 mg/dL (28 mg/dL at baseline). Peritoneal dialysis was required for 14 days. The patient's symptoms resolved after 13 days on treatment with a short course of high-dose steroids for 3 days, followed by a prednisolone taper. Early recognition and accurate diagnosis is the key for managing thymoglobulin-induced serum sickness, as treatment is highly effective at achieving good outcomes.
血清病是一种免疫复合物介导的疾病,常见于接受多克隆抗体治疗(抗胸腺细胞球蛋白)后的患者。虽然成人中已有关于抗胸腺细胞球蛋白治疗继发血清病的报道,但儿童中尚无抗胸腺细胞球蛋白诱发急性肾衰竭的报告。我们报告一例10岁女童的血清病病例,该女童因严重再生障碍性贫血接受兔抗胸腺细胞球蛋白(ATG)治疗。在开始抗胸腺细胞球蛋白治疗11天后,她出现发热、肉眼血尿、关节痛、皮疹和急性肾衰竭。实验室检查结果显示补体水平降低、高球蛋白血症、血清肌酐4.8mg/dL(基线值为0.6mg/dL)、血尿素氮79mg/dL(基线值为28mg/dL)。需要进行14天的腹膜透析。患者在接受短疗程高剂量类固醇治疗3天,随后逐渐减量泼尼松龙治疗13天后症状缓解。早期识别和准确诊断是处理抗胸腺细胞球蛋白诱发血清病的关键,因为治疗在取得良好预后方面非常有效。