Transplantation. 2011 Jan 27;91(2):146-9. doi: 10.1097/TP.0b013e3181ffb9bb.
Transmission of infection to recipients of solid organs is uncommon but well documented. Improved technologies for the diagnosis of infectious diseases suggest possible changes to paradigms used in the screening of organ donors to prevent disease transmission with transplantation. Available microbiologic assays, including molecular tests, are generally designed for use as diagnostic tools in individuals believed to have a specific infection based on clinical or epidemiological criteria. By contrast, these assays often lack the performance characteristics required for screening of deceased organ donors. This challenge is apparent with the analysis of assays for human T-cell lymphotropic virus-I and -II in low-risk populations. Changing epidemiologic patterns associated with the spread of novel pathogens or altered patterns of immigration will necessitate flexibility in the "list" of potential pathogens. Individual benefits from transplantation generally outweigh the risk of transmission of infection. However, this favorable experience will not obviate the need to continuously improve screening practices.
实体器官受者的感染传播虽不常见,但已有充分的文献记载。传染病诊断技术的改进提示,可能需要对器官捐献者筛查的模式进行调整,以预防移植相关的疾病传播。现有的微生物学检测方法,包括分子检测,通常是根据临床或流行病学标准,在怀疑个体存在特定感染时作为诊断工具使用。相比之下,这些检测方法通常缺乏筛查潜在器官捐献者所需的性能特征。在分析低危人群中的人类 T 细胞嗜淋巴细胞病毒 I 和 II 检测时,这一挑战就很明显。新型病原体传播相关的流行病学模式变化或移民模式改变,将需要对潜在病原体的“清单”进行灵活调整。从移植中获得的个体益处通常大于感染传播的风险。然而,这种有利的经验并不能免除不断改进筛查实践的必要性。