Sze P Y
Drug Alcohol Depend. 1977 Sep-Nov;2(5-6):381-96. doi: 10.1016/0376-8716(77)90040-0.
In mice chronically treated with ethanol (in a liquid diet containing 6% ethanol ad libitum for 2 weeks), brain tryptophan hydroxylase (TPH) activity was increased (by 30-45% in whole brain), while brain tyrosine hydroxylase activity remained unchanged. Such chronic ethanol treatment also induced susceptibility to audiogenic seizures during withdrawal (60% incidence). When ethanol treatment was given to adrenalectomized (Adx) mice, the increase of brain TPH activity and the development of withdrawal audiogenic seizures were both prevented. In Adx mice receiving daily injections of corticosterone (0.5 mg/mouse), the ethanol-induced increase of brain TPH activity and the occurrence of withdrawal audiogenic seizures were both restored. Similarly, the ethanol-induced increase of liver alcohol dehydrogenase activity (by 60%) was prevented in Adx mice and restored by corticosterone replacement. It was noted that in all three cases replacement with such large doses of the corticoid did not enhance the ethanol effects, but merely restored the effects to the levels observed in intact mice. Apparently, glucocorticoids are required in a permissive role in order for the ethanol effects to occur.
在用乙醇长期处理的小鼠(在含6%乙醇的液体饲料中随意摄取2周)中,脑内色氨酸羟化酶(TPH)活性增加(全脑增加30 - 45%),而脑内酪氨酸羟化酶活性保持不变。这种长期乙醇处理还导致戒断期间对听源性癫痫发作易感(发生率60%)。当对肾上腺切除(Adx)小鼠进行乙醇处理时,脑TPH活性的增加以及戒断听源性癫痫发作的发生均被阻止。在每天注射皮质酮(0.5毫克/只小鼠)的Adx小鼠中,乙醇诱导的脑TPH活性增加以及戒断听源性癫痫发作的出现均得以恢复。同样,在Adx小鼠中,乙醇诱导的肝脏乙醇脱氢酶活性增加(60%)被阻止,而通过皮质酮替代得以恢复。值得注意的是,在所有这三种情况下,用如此大剂量的皮质激素替代并没有增强乙醇的作用,而仅仅是将这些作用恢复到在完整小鼠中观察到的水平。显然,糖皮质激素在乙醇发挥作用时起着允许性作用。