Almeida Ana R, Lopes Luís R, Duarte Sérgio, Miranda Rita, Almeida Sofia, Cotrim Carlos, Catarino Carlos, Carrageta Manuel
Servço de Cardiologia, Hospital Garcia de Orta, Almada, Portugal.
Rev Port Cardiol. 2010 Jul-Aug;29(7-8):1261-8.
The authors describe the case of a 16-year-old male, who went to the emergency department with a clinical setting characterized by chest pain, electrocardiographic pattern of inferoposterior acute myocardial infarction and elevated markers of myocardial necrosis. Cardiac catheterization revealed no significant coronary lesions and the transthoracic echocardiogram showed no segmental abnormalities. Myocarditis was suspected, and this diagnosis was confirmed by magnetic resonance imaging. This case demonstrates the difficulty of establishing a definitive diagnosis of myocarditis and the increasing importance of cardiac magnetic resonance imaging in this area.
作者描述了一名16岁男性的病例,该患者因胸痛、下后壁急性心肌梗死的心电图表现及心肌坏死标志物升高前往急诊科。心脏导管检查显示无明显冠状动脉病变,经胸超声心动图未显示节段性异常。怀疑为心肌炎,磁共振成像证实了这一诊断。该病例表明了明确诊断心肌炎的困难以及心脏磁共振成像在该领域日益增加的重要性。