Gomes Claudio Ar, Lustosa Suzana Angelica Silva, Matos Delcio, Andriolo Régis B, Waisberg Daniel R, Waisberg Jaques
Gastrointestinal Surgery, UNIFESP, Sao Paulo, Sao Paulo, Brazil.
Cochrane Database Syst Rev. 2010 Nov 10(11):CD008096. doi: 10.1002/14651858.CD008096.pub2.
A number of conditions compromise the passage of food along the digestive tract. Nasogastric tube (NGT) feeding is a classic, time-proven technique, although its prolonged use can lead to complications such as lesions to the nasal wing, chronic sinusitis, gastro-oesophageal reflux, and aspiration pneumonia. Another method of infusion, percutaneous endoscopy gastrostomy (PEG), is generally used when there is a need for enteral nutrition for a longer time period. There is a high demand for PEG in patients with swallowing disorders, although there is no consistent evidence about its effectiveness and safety as compared to NGT.
To evaluate the effectiveness and safety of PEG as compared to NGT for adults with swallowing disturbances.
We searched The Cochrane Library, MEDLINE, EMBASE, and LILACS from inception to August 2009, as well as contacting main authors in the subject area. There was no language restriction in the search.
We planned to include randomised controlled trials comparing PEG versus NGT for adults with swallowing disturbances or dysphagia and indications for nutritional support, with any underlying diseases. The primary outcome was intervention failures (feeding interruption, blocking or leakage of the tube, no adherence to treatment).
Review authors performed selection, data extraction and evaluation of methodological quality of studies. For dichotomous and continuous variables, we used risk ratio (RR) and mean difference (MD), respectively with the random-effects statistical model and 95% confidence interval (CI). We assumed statistical heterogeneity when I(2) > 50%.
We included nine randomised controlled studies. Intervention failure occurred in 19/156 patients in the PEG group and 63/158 patients in the NGT group (RR 0.24 (95%CI 0.08 to 0.76, P = 0.01)) in favour of PEG. There was no statistically significant difference between comparison groups in complications (RR 1.00, 95%CI 0.91 to 1.11, P = 0.93).
AUTHORS' CONCLUSIONS: PEG was associated to a lower probability of intervention failure, suggesting the endoscopic procedure is more effective and safe as compared to NGT. There is no significant difference of mortality rates between comparison groups, and pneumonia irrespective of underlying disease (medical diagnosis). Future studies should include previously planned and executed follow-up periods, the gastrostomy technique, and the experience of the professionals to allow more detailed subgroup analysis.
多种情况会影响食物在消化道中的通过。鼻胃管(NGT)喂养是一种经典且经过时间验证的技术,尽管长期使用可能会导致诸如鼻翼损伤、慢性鼻窦炎、胃食管反流和吸入性肺炎等并发症。另一种输注方法,即经皮内镜下胃造口术(PEG),通常在需要较长时间肠内营养时使用。吞咽障碍患者对PEG的需求很高,尽管与NGT相比,关于其有效性和安全性尚无一致的证据。
评估与NGT相比,PEG对吞咽障碍成人患者的有效性和安全性。
我们检索了从创刊至2009年8月的Cochrane图书馆、MEDLINE、EMBASE和LILACS,以及联系该领域的主要作者。检索无语言限制。
我们计划纳入比较PEG与NGT用于有吞咽障碍或吞咽困难且有营养支持指征的成人患者的随机对照试验,患者可有任何基础疾病。主要结局是干预失败(喂养中断、管道堵塞或渗漏、不坚持治疗)。
综述作者进行研究的选择、数据提取和方法学质量评估。对于二分变量和连续变量,我们分别使用风险比(RR)和均值差(MD),采用随机效应统计模型和95%置信区间(CI)。当I²>50%时,我们假定存在统计学异质性。
我们纳入了9项随机对照研究。PEG组156例患者中有19例发生干预失败,NGT组158例患者中有63例发生干预失败(RR 0.24(95%CI 0.08至0.76,P = 0.01)),支持PEG。比较组之间并发症无统计学显著差异(RR 1.00,95%CI 0.91至1.11,P = 0.93)。
PEG与较低的干预失败概率相关,表明与NGT相比,内镜手术更有效且更安全。比较组之间死亡率无显著差异,且无论基础疾病(医学诊断)如何,肺炎发生率也无显著差异。未来的研究应包括预先计划和执行的随访期、胃造口术技术以及专业人员的经验,以便进行更详细的亚组分析。