Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, New York, NY 92618, USA.
Breast J. 2010 Nov-Dec;16(6):587-97. doi: 10.1111/j.1524-4741.2010.00983.x.
Multiple randomized trials demonstrate equivalent survival between BCT and mastectomy, but clinical outcomes research must also evaluate patient satisfaction and quality of life. This review analyzes existing patient-reported outcome (PRO) measures in oncologic breast surgery to assess utility and make recommendations for future research. We performed a systematic literature review to identify PRO measures used in oncologic breast surgery patients. After applying inclusion and exclusion criteria, qualifying instruments were assessed for adherence to international guidelines for health outcomes instrument development and validation. Ten measures underwent development and psychometric evaluation in an oncologic breast surgery population. Five of ten measures (EORTC QLQ BR-23, FACT-B, HBIS, BIBCQ, and BREAST-Q) reported an adequate development and validation process. Three of these 5 measures (EORTC QLQ BR-23, FACT-B, HBIS) focused on non-surgical treatment issues. A fourth instrument (BIBCQ) did not address aesthetic concerns after breast reconstruction. The fifth instrument (BREAST-Q) was developed for use in patients undergoing mastectomy ± reconstruction, but did not address breast-conserving therapy. Overall, two key limitations were noted: 1) surgery-specific issues of breast-conserving surgery patients were not well represented and 2) measures were largely developed without the aid of newer psychometric methods that may improve their clinical utility. Reliable and valid PRO measures in breast cancer patients exist, but even the best instruments do not address all important surgery-specific and psychometric issues of oncologic breast surgery patients. Newer psychometric methods would facilitate development of scales for use in individual patient care as well as group level comparisons.
多项随机试验表明,保乳手术(BCT)与乳房切除术之间的生存率相当,但临床结果研究还必须评估患者满意度和生活质量。本研究分析了现有的肿瘤乳房手术患者报告的结局(PRO)测量方法,以评估其效用,并为未来的研究提出建议。我们进行了系统的文献综述,以确定在肿瘤乳房手术患者中使用的 PRO 测量方法。在应用纳入和排除标准后,对符合条件的仪器进行了评估,以评估其是否符合国际健康结果仪器开发和验证指南。十种测量方法在肿瘤乳房手术人群中进行了开发和心理测量评估。十种方法中有五种(EORTC QLQ BR-23、FACT-B、HBIS、BIBCQ 和 BREAST-Q)报告了足够的开发和验证过程。这 5 种方法中的 3 种(EORTC QLQ BR-23、FACT-B、HBIS)侧重于非手术治疗问题。第四个仪器(BIBCQ)没有解决乳房重建后的美容问题。第五个仪器(BREAST-Q)是为接受乳房切除术±重建的患者开发的,但没有解决保乳治疗问题。总体而言,注意到两个关键限制:1)保乳手术患者的手术特异性问题未得到很好的体现;2)这些方法在很大程度上是在没有新的心理测量方法的帮助下开发的,这些方法可能会提高它们的临床实用性。在乳腺癌患者中存在可靠和有效的 PRO 测量方法,但即使是最好的仪器也不能解决肿瘤乳房手术患者所有重要的手术特异性和心理测量问题。新的心理测量方法将有助于为个别患者护理以及组间比较开发量表。