General Internal Medicine Division, Department of Internal Medicine, University Hospitals of Geneva, Geneva, Switzerland.
Cardiovasc Ther. 2012 Feb;30(1):e41-50. doi: 10.1111/j.1755-5922.2010.00248.x. Epub 2010 Nov 14.
Cardiovascular diseases are the most common cause of mortality and morbidity in Western countries, accounting for more than 40% of total mortality. An optimal pharmacological management in these patients is of major importance and antiplatelet agents remain the cornerstone of acute coronary syndrome (ACS) therapy at hospital admission and during percutaneous coronary interventions (PCI). The recently described poor biological responses to aspirin and clopidogrel have been source of major concern, especially in era of drug eluting stent implantation. Indeed, insufficient platelet inhibition at the time of PCI has been consistently associated with an increased risk of complications and recurrence of ischemic events. Despite the lack of uniformly accepted definitions of aspirin and clopidogrel poor response, we sought to describe the current evidence and gaps in knowledge. While trials on the potential benefit of an increased antiplatelet maintenance dose after PCI have shown only marginal benefits, the strengthening of the initial antiplatelet regimens by additional loading doses of clopidogrel, by the administration of glycoprotein IIb/IIIa receptor inhibitors or phosphodiesterase inhibitors might further improve outcomes during ACS and PCI in patients with poor responsiveness to conventional dual antiplatelet therapy. Overall, tailoring the antiplatelet treatment on the basis of the individual biological response improves the short-term outcome after PCI. New and more potent antiplatelet drugs may overcome the clinical consequences of the poor response to antiplatelet agents.
心血管疾病是西方国家最常见的死亡和发病原因,占总死亡率的 40%以上。在这些患者中进行最佳的药物治疗非常重要,抗血小板药物仍然是急性冠状动脉综合征(ACS)入院时和经皮冠状动脉介入治疗(PCI)期间治疗的基石。最近发现阿司匹林和氯吡格雷的生物反应不佳引起了极大的关注,尤其是在药物洗脱支架植入的时代。事实上,PCI 时血小板抑制不足与并发症风险增加和缺血事件复发一致相关。尽管缺乏普遍接受的阿司匹林和氯吡格雷反应不良的定义,但我们试图描述当前的证据和知识空白。虽然 PCI 后增加抗血小板维持剂量的潜在益处的试验仅显示出边际益处,但通过氯吡格雷的额外负荷剂量、通过施用糖蛋白 IIb/IIIa 受体抑制剂或磷酸二酯酶抑制剂来加强初始抗血小板治疗方案可能会进一步改善 ACS 和 PCI 期间对常规双联抗血小板治疗反应不佳的患者的结果。总体而言,根据个体的生物反应来调整抗血小板治疗可改善 PCI 后的短期结果。新型、更有效的抗血小板药物可能会克服抗血小板药物反应不良的临床后果。