Division of Cardiology, Medical University of Graz, Austria.
J Mol Cell Cardiol. 2011 Mar;50(3):390-400. doi: 10.1016/j.yjmcc.2010.11.008. Epub 2010 Nov 12.
Cardiac contractile function depends on coordinated electrical activation throughout the heart. Dyssynchronous electrical activation of the ventricles has been shown to contribute to contractile dysfunction in heart failure, and resynchronization therapy has emerged as a therapeutic concept. At the cellular level, coupling of membrane excitation to myofilament contraction is facilitated by highly organized intracellular structures which coordinate Ca(2+) release. The cytosolic [Ca(2+)] transient triggered by depolarization-induced Ca(2+) influx is the result of a gradable and robust high gain process, Ca(2+)-induced Ca(2+) release (CICR), which integrates subcellular localized Ca(2+) release events. Lack of synchronization of these localized release events can contribute to contractile dysfunction in myocardial hypertrophy and heart failure. Different underlying mechanisms relate to functional and structural changes in sarcolemmal Ca(2+) channels, the sarcoplasmic Ca(2+) release channel or ryanodine receptor, RyR, their intracellular arrangement in close proximity in couplons and the loss of t-tubules. Dyssynchrony at the subcellular level translates in a reduction of the overall gain of CICR at the cellular level and forms an important determinant of myocyte contractility in heart failure.
心脏的收缩功能依赖于整个心脏的电活动的协调。心室的电活动不同步已被证明是心力衰竭中收缩功能障碍的原因之一,而同步化治疗已成为一种治疗理念。在细胞水平上,通过高度组织化的细胞内结构来促进细胞膜兴奋与肌丝收缩的偶联,这些结构协调 Ca(2+)释放。去极化诱导的 Ca(2+)内流引发的细胞质 [Ca(2+)]瞬变是一个可分级且强大的高增益过程的结果,即 Ca(2+)-诱导的 Ca(2+)释放(CICR),它整合了亚细胞局部 Ca(2+)释放事件。这些局部释放事件的不同步会导致心肌肥厚和心力衰竭中的收缩功能障碍。不同的潜在机制与肌浆网 Ca(2+)释放通道或 RyR 上的肌质网 Ca(2+)通道、肌浆网 Ca(2+)释放通道或 RyR 的功能和结构变化有关,它们在偶联子中紧密排列,以及 T 小管的缺失。亚细胞水平上的不同步会导致 CICR 在细胞水平上的整体增益降低,这是心力衰竭中心肌细胞收缩性的一个重要决定因素。