Department of Gastroenterology, University of Crete, Heraklion, Greece.
Clin Exp Immunol. 2010 Nov;162(2):337-47. doi: 10.1111/j.1365-2249.2010.04248.x.
Human colonic epithelial cells express T helper type 1 (Th1)-associated chemoattractants, yet little is known about the production of Th2-associated chemoattractants. CCL11/eotaxin-1, CCL24/eotaxin-2 and CCL26/eotaxin-3 are known to attract CCR3-expressing, Th2-polarized lymphocytes. We studied constitutive and inflammation-induced expression and production of CCR3 together with its ligands in the colon and peripheral blood of patients with inflammatory bowel disease (IBD) by flow cytometry, reverse transcription–polymerase chain reaction (RT–PCR) and enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). We further defined the regulated expression of these chemokines by RT–PCR and ELISA using cultured human epithelial cell lines. A higher fraction of peripheral T lymphocytes were found to be positive for CCR3 in patients with ulcerative colitis (UC) compared to Crohn’s disease (CD), while almost no CCR3(+) T cells were found in normal controls (NC). Similarly, higher and more frequent expression of CCR3 was observed in colonic biopsies from patients with UC, regardless of the disease activity, when compared to CD or NCs. Serum CCL11/eotaxin-1 was increased significantly in UC (306 ± 87 pg/ml) and less so in CD (257 ± 43 pg/ml), whereas CCL24/eotaxin-2, and CCL26/eotaxin-3 were increased only in UC. Colonic expression of the three chemokines was minimal in NCs but high in inflammatory bowel diseases (especially UC) and was independent of disease activity. Th2, and to a lesser extent Th1, cytokines were able to induce expression and production of all three eotaxins from colonic epithelial cells in culture. CCR3 and ligands over-expression would appear to be a characteristic of UC. The production of CCR3 ligands by human colonic epithelial cells suggests further that epithelium can play a role in modulating pathological T cell-mediated mucosal inflammation.
人结肠上皮细胞表达辅助性 T 细胞 1(Th1)相关趋化因子,但对 Th2 相关趋化因子的产生知之甚少。CCL11/嗜酸粒细胞趋化蛋白-1(eotaxin-1)、CCL24/嗜酸粒细胞趋化蛋白-2(eotaxin-2)和 CCL26/嗜酸粒细胞趋化蛋白-3(eotaxin-3)已知可吸引表达 CCR3 的 Th2 极化淋巴细胞。我们通过流式细胞术、逆转录-聚合酶链反应(RT-PCR)和酶联免疫吸附试验(ELISA)研究了炎症性肠病(IBD)患者结肠和外周血中 CCR3 及其配体的组成型和炎症诱导表达和产生。我们使用培养的人上皮细胞系通过 RT-PCR 和 ELISA 进一步定义了这些趋化因子的调节表达。与克罗恩病(CD)相比,溃疡性结肠炎(UC)患者外周 T 淋巴细胞中 CCR3 阳性的比例更高,而在正常对照组(NC)中几乎没有 CCR3+T 细胞。同样,无论疾病活动度如何,UC 患者结肠活检中 CCR3 的表达更高且更频繁,与 CD 或 NC 相比。UC 患者血清 CCL11/嗜酸粒细胞趋化蛋白-1(eotaxin-1)显著增加(306±87 pg/ml),CD 患者则较少增加(257±43 pg/ml),而 CCL24/嗜酸粒细胞趋化蛋白-2(eotaxin-2)和 CCL26/嗜酸粒细胞趋化蛋白-3(eotaxin-3)仅在 UC 患者中增加。NC 中三种趋化因子的结肠表达很少,但在炎症性肠病(尤其是 UC)中表达很高,且与疾病活动度无关。Th2,以及在较小程度上 Th1,细胞因子能够诱导培养的结肠上皮细胞表达和产生所有三种嗜酸粒细胞趋化蛋白。CCR3 和配体的过度表达似乎是 UC 的一个特征。人结肠上皮细胞产生 CCR3 配体表明,上皮细胞在调节病理性 T 细胞介导的黏膜炎症中可能发挥作用。