Electrophysiology Laboratory, Superior Institute of Biomedical Sciences, State University of Ceará, Fortaleza. Av. Paranjana, 1700 - Campus of Itaperi - 60740-903, Fortaleza, CE, Brazil.
Fundam Clin Pharmacol. 2011 Dec;25(6):690-9. doi: 10.1111/j.1472-8206.2010.00892.x. Epub 2010 Nov 16.
This study was undertaken to assess the effects of eugenol (EUG) on tracheal muscle (TM) and the putative mechanisms underlying these effects. Cumulatively increasing concentrations (1-1000 μm) of EUG did not affect the resting tonus of TM. However, EUG (1-2000 μm) reduced the contractions induced by electrical field stimulation (IC(50) = 842.3 ± 52.7 μm), an effect that was unaltered by either 10 μm montelukast (IC(50) = 816.1 ± 70.1 μm) or 2 μm indomethacin (IC(50) = 693.1 ± 170.8 μm). EUG also completely relaxed the sustained contractile responses to 80 mM K(+) (IC(50) = 597.3 ± 60.6 μm) and 1 μm carbamoylcholine (IC(50) = 571.3 ± 148.8 μm), an effect that was unaltered by indomethacin (2 μm). Under Ca(2+) -free conditions, EUG reduced the ACh-induced contractions (IC(50) = 703.4 ± 256.1 μm), the CaCl₂ -induced contractions in preparations pretreated with 60 μm ACh in the presence of nifedipine, and the Ba(2+) -induced contractions in preparations depolarized with K(+) . In tracheal preparations maintained in Ca(2+) -containing solution, EUG (300-2000 μm) relaxed the contractile response to phorbol dibutyrate (1 μm), an activator of protein kinase C. It is concluded that in TM, EUG induces a myogenic antispasmodic effect (not modulated by arachidonic acid derivatives) either through various mechanisms almost with the same pharmacological potency or via an action on a step common to all of them. These mechanisms seem to include blockade of voltage- and receptor-operated Ca(2+) channels, IP₃ -induced Ca(2+) release from sarcoplasmic reticulum and reduction of the sensitivity of contractile proteins to Ca(2+) .
本研究旨在评估丁香酚(EUG)对气管肌(TM)的影响,并探讨其潜在作用机制。累积增加 EUG 浓度(1-1000μm)对 TM 的静息张力没有影响。然而,EUG(1-2000μm)降低了电场刺激引起的收缩(IC50=842.3±52.7μm),这一作用不受 10μm 孟鲁司特(IC50=816.1±70.1μm)或 2μm 吲哚美辛(IC50=693.1±170.8μm)的影响。EUG 还完全松弛了对 80mM K+(IC50=597.3±60.6μm)和 1μm 卡巴胆碱(IC50=571.3±148.8μm)的持续收缩反应,吲哚美辛(2μm)对这一作用没有影响。在无钙条件下,EUG 降低了 ACh 引起的收缩(IC50=703.4±256.1μm)、在存在硝苯地平的情况下用 60μm ACh 预处理的制剂中 CaCl₂ 引起的收缩以及用 K+去极化的制剂中 Ba2+引起的收缩。在含有 Ca2+的溶液中维持的气管制剂中,EUG(300-2000μm)松弛了对佛波醇二丁酸(1μm)的收缩反应,佛波醇二丁酸是蛋白激酶 C 的激活剂。因此,在 TM 中,EUG 通过多种机制诱导一种肌原性抗痉挛作用(不受花生四烯酸衍生物的调节),这些机制的药理学效力几乎相同,或者通过作用于它们共有的一个步骤来实现。这些机制似乎包括阻断电压和受体操纵的 Ca2+通道、肌浆网中 IP3 诱导的 Ca2+释放以及降低收缩蛋白对 Ca2+的敏感性。