Department of Applied Life science, Kon Kuk University, Seoul, South Korea.
Hum Exp Toxicol. 2011 Sep;30(9):1415-9. doi: 10.1177/0960327110390067. Epub 2010 Nov 15.
Species of the Quercus species is an evergreen broadleaf tree found not only in Korea but also in China, Taiwan, and Japan. Quercus species is the most commonly occurring plant among the 50 native species of the family Fagaceae in Korea, China, and Taiwan. Quercus species have been used for diarrhea, dysentery, dermatitis, and hemorrhagia in Korean folk medicine. The present study evaluated the anticomplement effect of constituents from Quercus species (Fagaceae) in classical pathway complement system. We have evaluated leaves of five species of the Quercus genus with regard to its anticomplement activity and have identified its active principles following activity-guided isolation. Bioactivity-guided fractionation of the 80% methanol extracts of the stem barks of Quercus glauca Thunberg has led to the isolation of galloyl derivatives, displaying high anticomplement activity. Four galloyl derivatives isolated from the leaves of Q. glauca, namely 6'-O-galloyl salidroside (1), methyl gallate (2), 1,2,3,6-tetragalloylglucose (3), and 1,2,6-trigalloylglucose (4). 1, 2, 3 and 4 showed inhibitory activity against complement system with 50% inhibitory concentrations (IC(50)) values of 224 μM, 362.4 μM, 32.3 μM, and 138.3 μM. Among the compounds tested, 3 showed the most potent anticomplement activity (IC(50), 32.3 μM). This is the first report of the isolation and anticomplement activity from Q. glauca.
栎属植物种是一种常绿阔叶树,不仅在韩国,而且在中国、中国台湾和日本都有发现。栎属植物种是在韩国、中国和中国台湾的 50 种壳斗科本地物种中最常见的植物。栎属植物种在韩国民间医学中被用于治疗腹泻、痢疾、皮炎和出血。本研究评估了栎属植物种(壳斗科)成分对经典途径补体系统的抗补体作用。我们评估了 5 种栎属植物种的叶子,以评估其抗补体活性,并根据活性导向分离确定其活性成分。栎属植物种茎皮 80%甲醇提取物的生物活性导向分离导致分离出具有高抗补体活性的没食子酰衍生物。从栎属植物种的叶子中分离得到的 4 种没食子酰衍生物,即 6'-O-没食子酰基梓醇(1)、没食子酸甲酯(2)、1,2,3,6-四没食子酰基葡萄糖(3)和 1,2,6-三没食子酰基葡萄糖(4)。1、2、3 和 4 对补体系统表现出抑制活性,其 50%抑制浓度(IC50)值分别为 224 μM、362.4 μM、32.3 μM 和 138.3 μM。在测试的化合物中,3 表现出最强的抗补体活性(IC50,32.3 μM)。这是首次从栎属植物种中分离和抗补体活性的报道。