Larner A J
Walton Centre for Neurology and Neurosurgery, Lower Lane, Fazakerley, Liverpool L9 7LJ, UK.
J Med Biogr. 2010 Nov;18(4):211-5. doi: 10.1258/jmb.2010.010003.
References to headache in Jane Austen's works, both fictional and non-fictional, and in biographical works undertaken by Austen family members have been collated. These multiple references suggest that Jane Austen used headache as a narrative device to reflect not only physiological bodily processes but also psychological states, possibly based on her own experience of headache and that of female relations and acquaintances.
简·奥斯汀作品(包括虚构作品和非虚构作品)以及奥斯汀家族成员所著传记作品中提及头痛的内容已被整理出来。这些多处提及表明,简·奥斯汀将头痛用作一种叙事手段,不仅用以反映生理身体过程,还用以反映心理状态,这可能基于她自身以及女性亲属和熟人的头痛经历。