Department of Dermatology, Hospitales Universitarios Virgen del Rocío, Sevilla, Spain.
Indian J Dermatol Venereol Leprol. 2010 Nov-Dec;76(6):682-5. doi: 10.4103/0378-6323.72469.
Bacillary angiomatosis is a recently described infectious disease that usually affects immunosupressed hosts with a previous history of contact with cats. We report a rare case of bacillary angiomatosis in an immunocompetent 59-year-old woman with no history of previous exposure to cats, and atypical clinical features (fever and subcutaneous nodules with ulceration on the left ankle). Histopathology of the lesion showed extensive ulceration and reactive tumor-like vascular proliferation of the blood vessels with swollen endothelial cells and an inflammatory infiltrate including neutrophils and lymphocytes in the dermis and subcutis. Staining with the Warthin-Starry method demonstrated the presence of clustered bacilli located in the extracellular matrix adjacent to the proliferating endothelial cells. Diagnosis was confirmed with the detection of Bartonella spp. DNA in the affected skin and in bone marrow using polymerase chain reaction.
杆菌性血管瘤病是一种新近描述的传染病,通常发生于有猫接触史的免疫抑制宿主。我们报告一例罕见的无猫接触史的免疫功能正常的 59 岁女性杆菌性血管瘤病,其临床表现不典型(发热和左踝关节皮下结节伴溃疡)。病变的组织病理学表现为广泛的溃疡和反应性肿瘤样血管增生,真皮和皮下组织中的血管内皮细胞肿胀,并伴有中性粒细胞和淋巴细胞的炎症浸润。Warthin-Starry 染色显示,在邻近增生的内皮细胞的细胞外基质中存在聚集的杆菌。聚合酶链反应检测受累皮肤和骨髓中的巴尔通体属 DNA 可确诊。