• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

连续硬膜外输注过程中罗哌卡因的翻转动力学影响其蓄积率。

Flip-flop kinetics of ropivacaine during continuous epidural infusion influences its accumulation rate.

机构信息

Laboratory of Clinical Pharmacokinetics, Foundation IRCCS Policlinico San Matteo, P.le Golgi, 2, I-27100, Pavia, Italy.

Department of Anesthesia and Intensive Care I and Pain Therapy, Foundation IRCCS Policlinico San Matteo, Pavia, Italy.

出版信息

Eur J Clin Pharmacol. 2011 Apr;67(4):399-406. doi: 10.1007/s00228-010-0927-x. Epub 2010 Nov 16.

DOI:10.1007/s00228-010-0927-x
PMID:21079936
Abstract

BACKGROUND

Ropivacaine has an optimal toxicity profile for epidural anesthesia in adults, but there are currently no studies concerning its pharmacokinetics during continuous infusion. The primary objective of this study was to evaluate the pharmacokinetics and safety of ropivacaine in adults during a 48-h continuous epidural infusion.

MATERIALS AND METHODS

We enrolled 43 adults (ASA I-II) scheduled for major abdominal or urologic surgery with postoperative continuous epidural analgesia with ropivacaine 0.2% (5 mL/h) and sufentanil 0.75 μg/mL for 48 h. Ropivacaine blood samples were collected during continuous epidural infusion before the bolus and 3, 6, 12, 24, 48, 54, 60 h after the bolus; plasma concentrations were measured on HPLC-UV. The concentration-time relationship of ropivacaine levels was analyzed using a population pharmacokinetic method based on a mixed-effect-model approach (P-PHARM software).

RESULTS

Mean plasma concentration of ropivacaine at the end of epidural infusion (C(48 h)) was 1.69 μg/mL (0.21-3.8 μg/mL). Mean (range) C(max) was 1.82 μg/mL (0.61-4.0 μg/mL); the area under the plasma concentration curve, AUC ((0-60)), was 67.48 ± 30.60 μg·h/mL. Total plasma ropivacaine concentrations fell mainly within (84%) or below (12%) the range reported to be safe in adults (1.0-3.0 μg/mL). Only two patients (5%) reached ropivacaine plasma levels higher than 3 μg/mL, namely 3.8 and 4.0 μg/mL at 48 and 54 h, respectively. Total ropivacaine concentrations up to 4.0 μg/mL were tolerated during long-term epidural ropivacaine infusion. Mean clearance for total ropivacaine was 5.33 L/h. Age was the only covariable to significantly reduce clearance variability: CL (L/h)=15.04-0.148 × age (years). The volume of distribution (Vd) was 92.15 L. The infusion dosing period half-life (t(1/2,DP)=0.693 × Vd/CL) was 10.8 h.

CONCLUSIONS

Exposure to ropivacaine during epidural infusion is highly variable. The apparent infusion dosing half-life t(1/2,DP) is the most appropriate parameter to predict drug accumulation upon epidural infusion since it appears to better reflect the interplay interference between volume distribution and absorption rate during the accumulation phase. Prediction of ropivacaine accumulation can be improved by considering patient age.

摘要

背景

罗哌卡因在成人硬膜外麻醉中具有最佳的毒性特征,但目前尚无关于其连续输注时药代动力学的研究。本研究的主要目的是评估成人在 48 小时连续硬膜外输注期间罗哌卡因的药代动力学和安全性。

材料和方法

我们招募了 43 名成人(ASA I-II),他们计划接受大腹部或泌尿科手术,并在手术后 48 小时内使用 0.2%罗哌卡因(5 毫升/小时)和 0.75 微克/毫升舒芬太尼进行连续硬膜外镇痛。在推注前和推注后 3、6、12、24、48、54 和 60 小时,在连续硬膜外输注期间采集罗哌卡因血样;使用 HPLC-UV 测量血浆浓度。使用基于混合效应模型方法的群体药代动力学方法(P-PHARM 软件)分析罗哌卡因水平的浓度-时间关系。

结果

硬膜外输注结束时罗哌卡因的平均血浆浓度(C(48 h))为 1.69μg/ml(0.21-3.8μg/ml)。平均(范围)C(max)为 1.82μg/ml(0.61-4.0μg/ml);血浆浓度曲线下面积,AUC((0-60))为 67.48±30.60μg·h/ml。总血浆罗哌卡因浓度主要在(84%)或低于(12%)成人报告的安全范围(1.0-3.0μg/ml)内下降。只有两名患者(5%)达到了高于 3μg/ml 的罗哌卡因血浆水平,即 48 小时和 54 小时时分别为 3.8 和 4.0μg/ml。在长期硬膜外罗哌卡因输注期间,可耐受高达 4.0μg/ml 的总罗哌卡因浓度。总罗哌卡因的清除率为 5.33 L/h。年龄是唯一显著降低清除率变异性的协变量:CL(L/h)=15.04-0.148×年龄(岁)。分布容积(Vd)为 92.15L。输注剂量半衰期(t(1/2,DP)=0.693×Vd/CL)为 10.8h。

结论

硬膜外输注期间罗哌卡因的暴露具有高度的可变性。表观输注剂量半衰期 t(1/2,DP)是预测硬膜外输注药物蓄积的最合适参数,因为它似乎更好地反映了蓄积阶段中容积分布和吸收速率之间的相互干扰。通过考虑患者年龄,可以提高对罗哌卡因蓄积的预测。

相似文献

1
Flip-flop kinetics of ropivacaine during continuous epidural infusion influences its accumulation rate.连续硬膜外输注过程中罗哌卡因的翻转动力学影响其蓄积率。
Eur J Clin Pharmacol. 2011 Apr;67(4):399-406. doi: 10.1007/s00228-010-0927-x. Epub 2010 Nov 16.
2
A Comparison of Differences Between the Systemic Pharmacokinetics of Levobupivacaine and Ropivacaine During Continuous Epidural Infusion: A Prospective, Randomized, Multicenter, Double-Blind Controlled Trial.连续硬膜外输注期间左旋布比卡因和罗哌卡因全身药代动力学差异的比较:一项前瞻性、随机、多中心、双盲对照试验。
Anesth Analg. 2015 Aug;121(2):348-56. doi: 10.1213/ANE.0000000000000775.
3
Pharmacokinetics and efficacy of ropivacaine for continuous epidural infusion in neonates and infants.罗哌卡因用于新生儿和婴儿持续硬膜外输注的药代动力学及疗效
Paediatr Anaesth. 2005 Sep;15(9):739-49. doi: 10.1111/j.1460-9592.2004.01550.x.
4
Stable plasma concentrations of unbound ropivacaine during postoperative epidural infusion for 24-72 hours in children.儿童术后硬膜外输注24至72小时期间罗哌卡因游离血浆浓度稳定。
Eur J Anaesthesiol. 2008 May;25(5):410-7. doi: 10.1017/S0265021507003146. Epub 2008 Jan 21.
5
Pharmacokinetics of ropivacaine and bupivacaine during 21 hours of continuous epidural infusion in healthy male volunteers.罗哌卡因和布比卡因在健康男性志愿者连续硬膜外输注21小时期间的药代动力学
Anesth Analg. 1995 Dec;81(6):1163-8. doi: 10.1097/00000539-199512000-00008.
6
Ropivacaine in neonates and infants: a population pharmacokinetic evaluation following single caudal block.罗哌卡因在新生儿和婴儿中的应用:单次骶管阻滞后的群体药代动力学评估
Paediatr Anaesth. 2004 Sep;14(9):724-32. doi: 10.1111/j.1460-9592.2004.01373.x.
7
Pharmacokinetics and analgesic effect of ropivacaine during continuous epidural infusion for postoperative pain relief.罗哌卡因持续硬膜外输注用于术后镇痛的药代动力学及镇痛效果
Anesthesiology. 1996 Apr;84(4):834-42. doi: 10.1097/00000542-199604000-00010.
8
Epidural infusion of ropivacaine for postoperative analgesia after major orthopedic surgery: pharmacokinetic evaluation.罗哌卡因硬膜外输注用于大型骨科手术后的术后镇痛:药代动力学评估
Anesthesiology. 2000 Aug;93(2):395-403. doi: 10.1097/00000542-200008000-00017.
9
Pharmacokinetics of three doses of epidural ropivacaine during hysterectomy and comparison with bupivacaine.子宫切除术中三种剂量硬膜外罗哌卡因的药代动力学及其与布比卡因的比较。
Can J Anaesth. 1998 Sep;45(9):843-9. doi: 10.1007/BF03012217.
10
Pharmacokinetics and efficacy of long-term epidural ropivacaine infusion for postoperative analgesia.长期硬膜外输注罗哌卡因用于术后镇痛的药代动力学及疗效
Anesth Analg. 1997 Dec;85(6):1322-30. doi: 10.1097/00000539-199712000-00026.

引用本文的文献

1
Continuous Extradural Infusion of Ropivacaine in a Cat with Severe Abdominal Trauma.罗哌卡因持续硬膜外输注用于一只严重腹部创伤的猫
Animals (Basel). 2025 Aug 13;15(16):2378. doi: 10.3390/ani15162378.
2
Pharmacokinetics of Sufentanil After Epidural Administration During the Course of Extensive Abdominal Surgery.大手术期间硬膜外给予舒芬太尼的药代动力学
Clin Pharmacokinet. 2025 Jun 29. doi: 10.1007/s40262-025-01543-y.
3
The influence of flip-flop in population pharmacokinetic analyses.翻转现象在群体药代动力学分析中的影响。

本文引用的文献

1
Serum ropivacaine concentrations and systemic local anesthetic toxicity in trauma patients receiving long-term continuous peripheral nerve block catheters.创伤患者长期连续外周神经阻滞导管应用中,血清罗哌卡因浓度与全身局部麻醉毒性。
Anesth Analg. 2010 Feb 1;110(2):630-4. doi: 10.1213/ANE.0b013e3181c76a33. Epub 2009 Dec 2.
2
The operational multiple dosing half-life: a key to defining drug accumulation in patients and to designing extended release dosage forms.多次给药的半衰期:定义患者体内药物蓄积及设计缓释剂型的关键。
Pharm Res. 2008 Dec;25(12):2869-77. doi: 10.1007/s11095-008-9787-9. Epub 2008 Nov 18.
3
CPT Pharmacometrics Syst Pharmacol. 2023 Mar;12(3):285-287. doi: 10.1002/psp4.12909. Epub 2023 Jan 16.
4
Ropivacaine induced systemic toxicity in a patient with phacomatosis pigmentokeratotica.罗哌卡因致色素性神经皮肤综合征患者全身中毒。
Indian J Pharmacol. 2021 Mar-Apr;53(2):153-156. doi: 10.4103/ijp.IJP_521_20.
5
Ropivacaine via nuclear factor kappa B signalling modulates CD62E expression and diminishes tumour cell arrest.罗哌卡因通过核因子-κB 信号通路调节 CD62E 的表达,减少肿瘤细胞的停滞。
J Anesth. 2019 Dec;33(6):685-693. doi: 10.1007/s00540-019-02699-1. Epub 2019 Oct 23.
6
Epidural Analgesia with Ropivacaine during Labour in a Patient with a SCN5A Gene Mutation.罗哌卡因用于一名携带SCN5A基因突变患者分娩时的硬膜外镇痛
Case Rep Anesthesiol. 2016;2016:9278409. doi: 10.1155/2016/9278409. Epub 2016 Sep 7.
7
A Comparison of Differences Between the Systemic Pharmacokinetics of Levobupivacaine and Ropivacaine During Continuous Epidural Infusion: A Prospective, Randomized, Multicenter, Double-Blind Controlled Trial.连续硬膜外输注期间左旋布比卡因和罗哌卡因全身药代动力学差异的比较:一项前瞻性、随机、多中心、双盲对照试验。
Anesth Analg. 2015 Aug;121(2):348-56. doi: 10.1213/ANE.0000000000000775.
8
Ropivacaine attenuates endotoxin plus hyperinflation-mediated acute lung injury via inhibition of early-onset Src-dependent signaling.罗哌卡因通过抑制早期Src依赖性信号传导减轻内毒素加过度充气介导的急性肺损伤。
BMC Anesthesiol. 2014 Jul 19;14:57. doi: 10.1186/1471-2253-14-57. eCollection 2014.
9
[Interaction of anesthetics and analgesics with tumor cells].[麻醉药和镇痛药与肿瘤细胞的相互作用]
Anaesthesist. 2014 Apr;63(4):313-25. doi: 10.1007/s00101-014-2310-2.
10
Endothelial barrier protection by local anesthetics: ropivacaine and lidocaine block tumor necrosis factor-α-induced endothelial cell Src activation.局部麻醉药对血管内皮屏障的保护作用:罗哌卡因和利多卡因阻断肿瘤坏死因子-α诱导的内皮细胞Src 激活。
Anesthesiology. 2014 Jun;120(6):1414-28. doi: 10.1097/ALN.0000000000000174.
The pharmacokinetics of ropivacaine in hepatic and renal insufficiency.
罗哌卡因在肝肾功能不全患者中的药代动力学。
Best Pract Res Clin Anaesthesiol. 2005 Jun;19(2):269-74. doi: 10.1016/j.bpa.2004.12.002.
4
The effects of age on neural blockade and hemodynamic changes after epidural anesthesia with ropivacaine.年龄对罗哌卡因硬膜外麻醉后神经阻滞及血流动力学变化的影响。
Anesth Analg. 2002 May;94(5):1325-30, table of contents. doi: 10.1097/00000539-200205000-00052.
5
Ropivacaine plasma concentrations during 120-hour epidural infusion.罗哌卡因在120小时硬膜外输注期间的血浆浓度。
Br J Anaesth. 2000 Dec;85(6):830-5. doi: 10.1093/bja/85.6.830.
6
Caudal ropivacaine in infants: population pharmacokinetics and plasma concentrations.婴儿尾侧罗哌卡因:群体药代动力学与血浆浓度
Anesthesiology. 2001 Apr;94(4):579-84. doi: 10.1097/00000542-200104000-00009.
7
Cardiotoxicity with modern local anaesthetics: is there a safer choice?现代局部麻醉药的心脏毒性:是否存在更安全的选择?
Drugs. 2001;61(3):333-42. doi: 10.2165/00003495-200161030-00002.
8
Cardiac resuscitation after incremental overdosage with lidocaine, bupivacaine, levobupivacaine, and ropivacaine in anesthetized dogs.利多卡因、布比卡因、左旋布比卡因和罗哌卡因递增过量给药后麻醉犬的心脏复苏
Anesth Analg. 2001 Jan;92(1):37-43. doi: 10.1097/00000539-200101000-00008.
9
Ropivacaine: an update of its use in regional anaesthesia.罗哌卡因:区域麻醉应用的最新进展。
Drugs. 2000 Nov;60(5):1065-93. doi: 10.2165/00003495-200060050-00007.
10
Pharmacokinetics and clinical efficacy of long-term epidural ropivacaine infusion in children.儿童长期硬膜外输注罗哌卡因的药代动力学及临床疗效
Br J Anaesth. 2000 Sep;85(3):347-53. doi: 10.1093/bja/85.3.347.