Yoon Won Ki, Jung Young Jin, Ahn Jae Sung, Kwun Byung Duk
Department of Neurosurgery, St. Paul's Hospital, The Catholic University of Korea College of Medicine, Seoul, Korea.
J Korean Neurosurg Soc. 2010 Sep;48(3):259-62. doi: 10.3340/jkns.2010.48.3.259. Epub 2010 Sep 30.
Large to giant middle cerebral artery aneurysm is a challenging disease, especially when incorporating important perforating arteries. Surgical risk increases by perforator infarction and anatomical complexity. In this clinical setting, extensive consideration of surgical options is needed. The two cases described here were unruptured and had rather stable wall. Because of their large and giant size, hardness and incorporated arteries, it was not affordable to isolate them by means of clipping or trapping. The procedure as the alternative to conventional treatment modalities, extracranial-intracranial bypass followed by clipping of only the efferent artery successfully treated the aneurysms.
大型至巨大型大脑中动脉瘤是一种具有挑战性的疾病,尤其是当合并重要的穿支动脉时。手术风险会因穿支动脉梗死和解剖复杂性而增加。在这种临床情况下,需要广泛考虑手术选择。这里描述的两例均为未破裂且瘤壁相对稳定的病例。由于其巨大的尺寸、硬度以及合并的动脉,通过夹闭或包裹来孤立动脉瘤是不可行的。作为传统治疗方式的替代方法,颅外-颅内血管搭桥术,随后仅夹闭流出动脉,成功地治疗了这些动脉瘤。