Department of Physiology, University of Split School of Medicine, Split, Croatia.
Med Sci Sports Exerc. 2011 Jun;43(6):990-5. doi: 10.1249/MSS.0b013e31820618d3.
During SCUBA diving, breathing at increased pressure leads to a greater tissue gas uptake. During ascent, tissues may become supersaturated, and the gas is released in the form of bubbles that typically occur on the venous side of circulation. These venous gas emboli (VGE) are usually eliminated as they pass through the lungs, although their occasional presence in systemic circulation (arterialization) has been reported and it was assumed to be the main cause of the decompression sickness. The aims of the present study were to assess the appearance of VGE after air dives where no stops in coming to the surface are required and to assess their potential occurrence and frequency in the systemic circulation.
Twelve male divers performed six dives with 3 d of rest between them following standard no-decompression dive procedures: 18/60, 18/70, 24/30, 24/40, 33/15, and 33/20 (the first value indicates depth in meters of sea water and the second value indicates bottom time in minutes). VGE monitoring was performed ultrasonographically every 20 min for 120 min after surfacing.
Diving profiles used in this study produced unexpectedly high amounts of gas bubbles, with most dives resulting in grade 4 (55/69 dives) on the bubble scale of 0-5 (no to maximal bubbles). Arterializations of gas bubbles were found in 5 (41.7%) of 12 divers and after 11 (16%) of 69 dives. These VGE crossovers were only observed when a large amount of bubbles was concomitantly present in the right valve of the heart.
Our findings indicate high amounts of gas bubbles produced after no-decompression air dives based on standardized diving protocols. High bubble loads were frequently associated with the crossover of VGE to the systemic circulation. Despite these findings, no acute decompression-related pathology was detected.
在 SCUBA 潜水过程中,呼吸高压会导致组织气体摄取增加。在上升过程中,组织可能会过饱和,气体以气泡的形式释放,这些气泡通常出现在循环的静脉侧。这些静脉气体栓塞(VGE)通常在通过肺部时被消除,尽管它们偶尔会出现在体循环中(动脉化),并被认为是减压病的主要原因。本研究的目的是评估在不需要在水面停留的空气潜水后 VGE 的出现情况,并评估它们在体循环中的潜在发生和频率。
12 名男性潜水员按照标准的无减压潜水程序进行了 6 次潜水,每次潜水之间休息 3 天:18/60、18/70、24/30、24/40、33/15 和 33/20(第一个值表示海水的深度,第二个值表示底部时间以分钟计)。在浮出水面后 120 分钟内,每隔 20 分钟使用超声监测 VGE。
本研究中使用的潜水剖面产生了出乎意料的大量气泡,大多数潜水结果为气泡分级的 4 级(55/69 次潜水)(0-5 级,从无到最大气泡)。在 12 名潜水员中的 5 名(41.7%)和 69 次潜水中的 11 次(16%)发现了气泡的动脉化。这些 VGE 交叉仅在右心瓣膜同时存在大量气泡时观察到。
我们的发现表明,根据标准化潜水方案进行无减压空气潜水后会产生大量气泡。大量气泡负荷常与 VGE 向体循环的交叉相关。尽管有这些发现,但未检测到与急性减压相关的病理学。