Service de Rhumatologie, Dijon University Hospital, Dijon, 21078, France.
Clin Rheumatol. 2011 Jan;30(1):51-6. doi: 10.1007/s10067-010-1619-8. Epub 2010 Nov 18.
To study the initial dose of corticoids prescribed by rheumatologists in the Côte d'Or, a French department of Burgundy, in the treatment of polymyalgia rheumatica (PMR), the clinical and biological data of patients who consulted rheumatologists of the Côte d'Or between March 2006 and December 2008 for PMR were collected. The statistical analyses concerned the initially prescribed dose of prednisone: the median, mean, and standard deviation were calculated cumulatively and then for individual rheumatologists; the Mann-Whitney test was used to compare the mean initial doses prescribed with regard to (a) the main practice of the practitioner (private-practice or hospital rheumatologist), (b) the presence of clinical signs of severity, (c) severity of the inflammatory syndrome, and (d) the presence of clinical relapse with the decrease in corticoids. Ninety-nine patients were included (age = 72 ± 8.6 years, 59% women). The mean dose of prednisone prescribed was 27.4 ± 12.4 mg/day. Considerable inter- and intra-individual variabilities in the doses prescribed were noted. There was no significant difference concerning the dose prescribed according to the clinical severity or the type of practice. However, the dose was significantly higher (34.3 ± 14.7 vs. 25.5 ± 11.1 mg/day) in patients with a high sedimentation rate. Clinical relapse was not statistically linked to the initial dose of corticoids. This evaluation of professional practices among French rheumatologists shows that the initial dose of prednisone prescribed in PMR varies considerably and is higher than the dose currently recommended in the literature (15 mg/day).
为了研究勃艮第科多尔省(法国)风湿病学家治疗巨细胞动脉炎(PMR)时开具的皮质类固醇初始剂量,收集了 2006 年 3 月至 2008 年 12 月间在科多尔省看诊的 PMR 患者的临床和生物学数据。统计分析涉及泼尼松的初始剂量:中位数、平均值和标准差按个体风湿病学家进行累积计算;Mann-Whitney 检验用于比较初始剂量的平均值,根据从业者的主要实践(私人执业或医院风湿病学家)、(b)临床严重程度的体征、(c)炎症综合征的严重程度和(d)皮质类固醇减少时的临床复发,观察其相关性。共纳入 99 例患者(年龄=72±8.6 岁,59%为女性)。泼尼松的平均剂量为 27.4±12.4mg/天。观察到剂量的个体内和个体间存在显著差异。根据临床严重程度或实践类型,剂量无显著差异。然而,在血沉较高的患者中,剂量显著较高(34.3±14.7 比 25.5±11.1mg/天)。临床复发与皮质类固醇的初始剂量无统计学相关性。这项对法国风湿病学家专业实践的评估表明,PMR 中开具的泼尼松初始剂量差异很大,高于文献中推荐的剂量(15mg/天)。