Centre for Military Medicine, Research and Development Department, Helsinki, Finland.
Euro Surveill. 2010 Nov 11;15(45):19709.
In September 2009, an outbreak of 2009 pandemic influenza A(H1N1) took place in a Finnish garrison. In November 2009, we performed a serological survey among 984 recruits undergoing their military service at the garrison and related the results to self-reported upper respiratory tract infection (URTI) with or without fever. Of 346 volunteers who donated a blood sample, 169 (49%) had pandemic influenza A(H1N1) virus-specific antibodies. Of those, 84 (50%) reported no recent history of URTI, suggesting that a major part of those infected with pandemic influenza A(H1N1) virus may be asymptomatic.
2009 年 9 月,芬兰一个驻军营地爆发了 2009 年甲型 H1N1 流感疫情。2009 年 11 月,我们对在该驻军营地服兵役的 984 名新兵进行了血清学调查,并将结果与自我报告的伴有或不伴有发热的上呼吸道感染(URTI)进行了关联。在 346 名自愿捐献血样的志愿者中,有 169 人(49%)具有甲型 H1N1 流感病毒特异性抗体。其中,84 人(50%)报告称近期没有 URTI 病史,这表明感染甲型 H1N1 流感病毒的大部分人可能无症状。