Department of Infectious Diseases and Tropical Medicine, Medical University of Vienna, Austria.
J Med Virol. 2012 Sep;84(9):1331-4. doi: 10.1002/jmv.23337.
Antibody prevalence to the 2009 pandemic influenza A (H1N1) virus was determined in a sample of the Austrian population to assess the post-pandemic seropositivity rate, the infection attack rate, and the proportion of subclinical infections during the 2009/2010 influenza pandemic in Austrian adults. A total of 480 sera from individuals aged between 18 and 57 years from all nine federal states of Austria were collected between April and June 2010. Information on demographic characteristics, vaccination history, and history of suspected or verified influenza virus infection was ascertained. Antibodies were determined using a commercial ELISA and compared with 80 age-matched adult sera collected before the pandemic began. The overall seropositivity rate was 28% and was highest among young adults aged 18-29 years, followed by adults aged 50-57 years. Among seropositive unvaccinated individuals, infection was asymptomatic in more than 80%. Extrapolation to the overall Austrian adult population indicates that more than 1.3 million persons aged 18-57 years became infected in 2009. Compared with the pre-pandemic seropositivity rate, the infection rate was highest among young adults but low in those aged 30-57 years. Among 69 individuals previously vaccinated with the 2009 pandemic influenza A (H1N1) virus, 71% had specific antibodies. The study demonstrates that infection rates based on surveillance of clinical cases considerably underestimated the infection attack rate during the 2009 H1N1 pandemic in Austria and that vaccination against this virus elicited long-lasting seropositivity in more than 70% of adults.
为了评估奥地利成年人在 2009 年流感大流行后的血清阳性率、感染发病率以及亚临床感染比例,对奥地利人群样本中的 2009 年大流行甲型 H1N1 流感病毒抗体进行了检测。2010 年 4 月至 6 月,从奥地利 9 个联邦州中年龄在 18 至 57 岁的个体中采集了 480 份血清。收集了有关人口统计学特征、疫苗接种史和疑似或确诊流感病毒感染史的信息。使用商业 ELISA 法测定抗体,并与大流行前收集的 80 份年龄匹配的成人血清进行比较。总体血清阳性率为 28%,18-29 岁的年轻成年人最高,其次是 50-57 岁的成年人。在未接种疫苗的血清阳性个体中,超过 80%的感染是无症状的。推断奥地利成年总人口表明,2009 年有超过 130 万人感染了这种病毒。与大流行前的血清阳性率相比,年轻成年人的感染率最高,但 30-57 岁人群的感染率较低。在 69 名先前接种过 2009 年大流行甲型 H1N1 流感疫苗的个体中,71%具有特异性抗体。该研究表明,基于临床病例监测的感染率大大低估了 2009 年奥地利 H1N1 大流行期间的感染发病率,并且该病毒的疫苗接种在超过 70%的成年人中引起了持久的血清阳性反应。