Centre d'Etudes Biologiques de Chizé, Centre National de la Recherche Scientifique, F-79360 Villiers en Bois, France.
Horm Behav. 2011 Jan;59(1):167-73. doi: 10.1016/j.yhbeh.2010.11.004. Epub 2010 Nov 16.
In birds, the timing of breeding is a key life-history trait with crucial fitness consequences. We predicted that parents may value a brood less if it hatched later than expected, thereby decreasing their parental effort. In addition, breeding effort would be further modulated by the age-specific decline of future breeding opportunities. We experimentally investigated whether snow petrels, Pagodroma nivea, were less committed to care for a chick that hatched later than expected. The timing of hatching was manipulated by swapping eggs between early and late known-age pairs (7-44 years old), and investigations on hormonal and behavioral adjustments were conducted. As a hormonal gauge of parental commitment to the brood, we measured the corticosterone stress response of guarding adults. Indeed, an acute stress response mediates energy allocation towards survival at the expense of current reproduction and is magnified when the current brood value is low, as it is expected to be in young and/or delayed parents. As predicted, egg desertion and the magnitude of the stress response was stronger in delayed pairs compared to control ones. However, the treatment did not decrease the length of the guarding period, chick condition and chick survival. In addition, old parents resisted stress better (lower stress-induced corticosterone levels) than young ones. Our study provides evidence that snow petrels, as prudent parents, may value a brood less if it hatched later than expected. Thus, in long-lived birds, the responsiveness to stressors appeared to be adjusted according to the individual prospect of future breeding opportunities (age) and to the current brood value (timing of breeding).
在鸟类中,繁殖时间是一个关键的生活史特征,对适应能力有重要影响。我们预测,如果雏鸟的孵化时间晚于预期,父母可能会降低对其的重视程度,从而减少亲代的投入。此外,繁殖投入还会受到特定年龄下未来繁殖机会减少的进一步调节。我们通过在早期和晚期已知年龄的配对(7-44 岁)之间交换鸡蛋来实验性地研究雪海燕 Pagodroma nivea 是否不太愿意照顾孵化时间晚于预期的雏鸟。我们还调查了激素和行为调整情况。作为父母对雏鸟投入的激素衡量标准,我们测量了守巢成鸟的皮质酮应激反应。实际上,急性应激反应会将能量分配到生存上,而牺牲当前的繁殖,当当前的巢值较低时,这种反应会加剧,就像在年轻和/或延迟的亲鸟中预期的那样。正如预测的那样,与对照组相比,延迟配对的弃卵和应激反应的幅度更大。然而,这种处理并没有缩短守巢期、降低雏鸟的状况和存活率。此外,年老的父母比年轻的父母对压力的抵抗力更强(皮质酮水平引起的应激反应较低)。我们的研究提供了证据,表明雪海燕作为谨慎的父母,如果雏鸟的孵化时间晚于预期,可能会降低对其的重视程度。因此,在长寿命的鸟类中,对压力源的反应似乎根据个体未来繁殖机会的前景(年龄)和当前巢值(繁殖时间)进行了调整。