Indiana University and Veterans Administration Medical Center, Indianapolis, IN 46202, USA.
Clin J Am Soc Nephrol. 2011 Mar;6(3):528-36. doi: 10.2215/CJN.07770910. Epub 2010 Nov 18.
The diagnosis of left ventricular hypertrophy (LVH) has prognostic value in the general population. However, among those with chronic kidney disease (CKD), the determinants of electrocardiographic (EKG) LVH and its prognostic value are not clear.
DESIGN, SETTING, PARTICIPANTS, & MEASUREMENTS: A cross-sectional study was performed among 387 consenting consecutive patients from a veterans hospital with a longitudinal follow-up.
The overall prevalence of EKG-LVH by the Sokolow-Lyon criteria was 8% and by the Cornell voltage-duration product was 11%. Compared with non-CKD controls, CKD patients had unadjusted odds ratio (OR) for LVH by Cornell criteria of 2.52 (95% CI 1.18 to 5.42). Significance was lost after adjustment. The unadjusted OR for LVH by Sokolow-Lyon criteria was 2.24 (95% CI 0.95 to 5.33). This OR remained statistically insignificant after multivariate adjustment. Anemia, proteinuria, and 24-hour ambulatory systolic BP were associated with EKG-LVH regardless of diagnostic criteria. After a 7.5-year median follow-up, the hazard ratio for all-cause mortality was not associated with EKG-LVH diagnosed by the Sokolow-Lyon criteria; however, multivariable adjustments made EKG-LVH significant. A statistically significant relationship was seen between mortality and Cornell criteria; however, multivariable adjustments made EKG-LVH nonsignificant.
The Sokolow-Lyon and Cornell EKG-LVH criteria cannot be used interchangeably to diagnose LVH or determine prognosis. Among those with CKD, ambulatory systolic BP predicts all-cause mortality. Moreover, the duration and severity of BP elevation presumably reflected in EKG-LVH diagnosed by Sokolow-Lyon criteria is also of prognostic significance; the Cornell criteria do not carry independent prognostic information.
左心室肥厚(LVH)的诊断对普通人群具有预后价值。然而,在患有慢性肾脏病(CKD)的人群中,心电图(EKG)LVH 的决定因素及其预后价值尚不清楚。
设计、地点、参与者和测量方法:对退伍军人医院的 387 名连续同意参加并进行纵向随访的患者进行了横断面研究。
根据 Sokolow-Lyon 标准,EKG-LVH 的总体患病率为 8%,根据 Cornell 电压-时间乘积标准,患病率为 11%。与非 CKD 对照组相比,CKD 患者的 Cornell 标准 LVH 的未经调整比值比(OR)为 2.52(95%CI 1.18 至 5.42)。调整后失去了意义。根据 Sokolow-Lyon 标准,LVH 的未经调整 OR 为 2.24(95%CI 0.95 至 5.33)。在多变量调整后,该 OR 仍无统计学意义。无论诊断标准如何,贫血、蛋白尿和 24 小时动态收缩压均与 EKG-LVH 相关。中位随访 7.5 年后,全因死亡率与 Sokolow-Lyon 标准诊断的 EKG-LVH 无关;然而,多变量调整使 EKG-LVH 具有统计学意义。Cornell 标准与死亡率之间存在统计学显著关系;然而,多变量调整使 EKG-LVH 无统计学意义。
Sokolow-Lyon 和 Cornell EKG-LVH 标准不能互换用于诊断 LVH 或确定预后。在 CKD 患者中,动态收缩压可预测全因死亡率。此外,EKG-LVH 中反映的血压升高的持续时间和严重程度(根据 Sokolow-Lyon 标准诊断)也具有预后意义;Cornell 标准没有独立的预后信息。