de Novaes Oliveira Mariana, Martorell Reynaldo, Nguyen Phuong
Department of Pediatrics, Universidade Federal de Sao Paulo, Sao Paulo, Brazil.
Arch Latinoam Nutr. 2010 Mar;60(1):23-9.
Like many other developing countries, Brazil has been going a nutritional transition which presence both malnutrition and overweight. Stunting and overweight are the major public health problems in Brazilian children. The objective of this study was to document the prevalence of stunting, overweight and anemia in preschool children and examine if those nutritional problems are related; also identify if these nutritional problems have the same risk factors. Data from the "Efficient Daycare Center Project" which include 270 children attending nurseries of eight daycare centers in Sao Paulo city, Brazil were used for this study. Data on height and weight were converted to z-scores using WHO anthro software. Hemoglobin (Hb) concentrations were determined on finger-prick blood samples. The co-occurrence of stunting, overweight and anemia was investigated by contingency tables a log-linear model. Univariate and multiple regression analyses were performed to estimate the association of HAZ, WAZ, WHZ and Hb levels with their risk factors. The results showed high prevalence of overweight (22.2%), risk of stunting (22.6%) and anemia (37%). Percent of daycare attendance, age, number of siblings under 5 years old and per capita income are associated with Hb levels. This study provides evidence that Brazil is going through a nutritional transition and suggest that the adoption of public policies to expand and improve services in daycare centers may help to prevent multi-nutritional problems in preschool children.
与许多其他发展中国家一样,巴西一直在经历营养转型,同时存在营养不良和超重问题。发育迟缓与超重是巴西儿童面临的主要公共卫生问题。本研究的目的是记录学龄前儿童发育迟缓、超重和贫血的患病率,并检查这些营养问题是否相关;还要确定这些营养问题是否具有相同的风险因素。本研究使用了“高效日托中心项目”的数据,该数据涵盖了巴西圣保罗市8个日托中心托儿所中的270名儿童。身高和体重数据使用世界卫生组织的儿童生长标准软件转换为z分数。通过手指采血样本测定血红蛋白(Hb)浓度。通过列联表和对数线性模型研究发育迟缓、超重和贫血的共现情况。进行单变量和多变量回归分析以估计身高别体重(HAZ)、体重别身高(WAZ)、身高体重比(WHZ)和血红蛋白水平与其风险因素之间的关联。结果显示超重患病率较高(22.2%)、发育迟缓风险(22.6%)和贫血患病率(37%)。日托出勤率、年龄、5岁以下兄弟姐妹数量和人均收入与血红蛋白水平相关。本研究提供了证据表明巴西正在经历营养转型,并建议通过公共政策来扩大和改善日托中心的服务,这可能有助于预防学龄前儿童的多种营养问题。