Department of Psychology, Florida State University, Tallahassee, FL 32306-4301, USA.
Psychol Bull. 2011 Mar;137(2):316-44. doi: 10.1037/a0021663.
Since its establishment, psychology has struggled to find valid methods for studying thoughts and subjective experiences. Thirty years ago, Ericsson and Simon (1980) proposed that participants can give concurrent verbal expression to their thoughts (think aloud) while completing tasks without changing objectively measurable performance (accuracy). In contrast, directed requests for concurrent verbal reports, such as explanations or directions to describe particular kinds of information, were predicted to change thought processes as a consequence of the need to generate this information, thus altering performance. By comparing performance of concurrent verbal reporting conditions with their matching silent control condition, Ericsson and Simon found several studies demonstrating that directed verbalization was associated with changes in performance. In contrast, the lack of effects of thinking aloud was merely suggested by a handful of experimental studies. In this article, Ericsson and Simon's model is tested by a meta-analysis of 94 studies comparing performance while giving concurrent verbalizations to a matching condition without verbalization. Findings based on nearly 3,500 participants show that the "think-aloud" effect size is indistinguishable from zero (r = -.03) and that this procedure remains nonreactive even after statistically controlling additional factors such as task type (primarily visual or nonvisual). In contrast, procedures that entail describing or explaining thoughts and actions are significantly reactive, leading to higher performance than silent control conditions. All verbal reporting procedures tend to increase times to complete tasks. These results suggest that think-aloud should be distinguished from other methods in future studies. Theoretical and practical implications are discussed.
自成立以来,心理学一直在努力寻找研究思想和主观经验的有效方法。三十年前,Ericsson 和 Simon(1980)提出,参与者可以在不改变客观可测量表现(准确性)的情况下,同时用言语表达他们的想法(出声思考)。相比之下,直接要求参与者同时进行言语报告,例如解释或指导以描述特定类型的信息,预计会改变思维过程,因为需要生成这些信息,从而改变表现。通过比较同时进行言语报告条件和与之匹配的无声控制条件下的表现,Ericsson 和 Simon 发现了几项研究表明,定向言语化与表现变化有关。相比之下,出声思考的影响很少被少数实验研究所暗示。在本文中,通过对 94 项比较同时进行言语报告和不进行言语报告的匹配条件下表现的研究进行元分析,检验了 Ericsson 和 Simon 的模型。基于近 3500 名参与者的发现表明,“出声思考”的效应大小接近于零(r=-.03),即使在统计控制了任务类型(主要是视觉或非视觉)等额外因素后,这种程序仍然是非反应性的。相比之下,需要描述或解释思想和行为的程序则具有明显的反应性,导致表现优于无声控制条件。所有的言语报告程序往往会增加完成任务的时间。这些结果表明,在未来的研究中,应该将出声思考与其他方法区分开来。文章讨论了理论和实践方面的意义。