Giese Arnd, Zieren Jürgen, Winnekendonk Guido, Henning Bernhard F
Department of Internal Medicine, Gastroenterology Unit, Marienhospital, Ruhr-University Bochum, Hölkeskampring 40, 44625 Herne, Germany.
J Med Case Rep. 2010 Nov 23;4:376. doi: 10.1186/1752-1947-4-376.
Cases of gallstone ileus account for 1% to 4% of all instances of mechanical bowel obstruction. The majority of obstructing gallstones are located in the terminal ileum. Less than 10% of impacted gallstones are located in the duodenum. A gastric outlet obstruction secondary to a gallstone ileus is known as Bouveret syndrome. Gallstones usually enter the bowel through a biliary enteral fistula. Little is known about the formation of such fistulae in the course of gallstone disease.
We report the case of a 72-year-old Caucasian woman born in Germany with a gastric outlet obstruction due to a gallstone ileus (Bouveret syndrome), with a large gallstone impacted in the third part of the duodenum. Diagnostic investigations of our patient included plain abdominal films, gastroscopy and abdominal computed tomography, which showed a biliary enteric fistula between the gallbladder and the duodenal bulb. Our patient was successfully treated by laparotomy, duodenotomy, extraction of the stone, cholecystectomy, and resection of the fistula in a one-stage surgical approach. Histopathological examination showed chronic and acute cholecystitis, with perforated ulceration of the duodenal wall and acute purulent inflammation of the surrounding fatty tissue. Four months prior to developing a gallstone ileus our patient had been hospitalized for cholecystitis, a large gallstone in the gallbladder, cholangitis and a small obstructing gallstone in the common biliary duct. She had been treated with endoscopic retrograde cholangiopancreatography, endoscopic biliary sphincterotomy, balloon extraction of the common biliary duct gallstone, and intravenous antibiotics. At the time of her first presentation, abdominal ultrasound and endoscopic examination (including esophagogastroduodenoscopy and endoscopic retrograde cholangiopancreatography) had not shown any evidence of a biliary enteral fistula. In the four months preceding the gallstone ileus our patient had been asymptomatic.
In patients known to have gallstone disease presenting with symptoms of ileus, the differential diagnosis of a gallstone ileus should be considered even in the absence of preceding symptoms related to the gallbladder disease. Gallstones large enough to cause intestinal obstruction usually enter the bowel by a biliary enteral fistula. During the formation of such a fistula, patients can be asymptomatic.
胆结石性肠梗阻病例占所有机械性肠梗阻病例的1%至4%。大多数阻塞性胆结石位于回肠末端。不到10%的嵌顿性胆结石位于十二指肠。由胆结石性肠梗阻引起的胃出口梗阻称为布韦雷综合征。胆结石通常通过胆肠瘘进入肠道。关于胆石症病程中此类瘘管的形成知之甚少。
我们报告一例72岁出生于德国的白人女性,因胆结石性肠梗阻(布韦雷综合征)导致胃出口梗阻,一枚大的胆结石嵌顿于十二指肠第三部。对我们患者的诊断性检查包括腹部平片、胃镜检查和腹部计算机断层扫描,结果显示胆囊与十二指肠球部之间存在胆肠瘘。我们的患者通过剖腹术、十二指肠切开术、取石、胆囊切除术和瘘管切除术,采用一期手术方法成功治疗。组织病理学检查显示慢性和急性胆囊炎,十二指肠壁穿孔性溃疡,以及周围脂肪组织的急性化脓性炎症。在发生胆结石性肠梗阻前四个月,我们的患者因胆囊炎、胆囊内一枚大的胆结石、胆管炎和胆总管内一枚小的阻塞性胆结石住院治疗。她接受了内镜逆行胰胆管造影术、内镜下胆管括约肌切开术、胆总管结石球囊取出术和静脉注射抗生素治疗。在她首次就诊时,腹部超声和内镜检查(包括食管胃十二指肠镜检查和内镜逆行胰胆管造影术)未显示任何胆肠瘘的证据。在胆结石性肠梗阻前的四个月里,我们的患者无症状。
在已知患有胆石症且出现肠梗阻症状的患者中,即使没有先前与胆囊疾病相关的症状,也应考虑胆结石性肠梗阻的鉴别诊断。大到足以引起肠梗阻的胆结石通常通过胆肠瘘进入肠道。在这种瘘管形成过程中,患者可能无症状。