Censi Federica, Calcagnini Giovanni, Mattei Eugenio, Triventi Michele, Bartolini Pietro
Italian National Institute of Health, Viale Regina Elena 299, 00161 Roma, Italy.
Annu Int Conf IEEE Eng Med Biol Soc. 2010;2010:352-5. doi: 10.1109/IEMBS.2010.5627679.
Several wireless technology applications (RFID, WiFi, GSM, GPRS) have been developed to improve patient care, reaching a significant success and diffusion in healthcare. Given the potential development of such a technology, care must be paid on the potential risks deriving from the use of wireless device in healthcare, among which one of the most important is the electromagnetic interference with medical devices. The analysis of the regulatory issues concerning the electromagnetic compatibility of medical devices is essential to evaluate if and how the application of the current standards allows an effective control of the possible risks associated to the electromagnetic interference on medical devices.
为改善患者护理,人们已开发出多种无线技术应用(射频识别、WiFi、全球移动通信系统、通用分组无线服务技术),并在医疗保健领域取得了显著成功且得到广泛应用。鉴于此类技术的潜在发展,必须关注在医疗保健中使用无线设备可能产生的风险,其中最重要的风险之一是对医疗设备的电磁干扰。分析有关医疗设备电磁兼容性的监管问题,对于评估现行标准的应用是否以及如何有效控制与医疗设备电磁干扰相关的潜在风险至关重要。