Department of Human Nursing, Sonoda Women's University, Japan.
Nurs Ethics. 2010 Nov;17(6):726-40. doi: 10.1177/0969733010379178.
This study aimed to: (1) develop and evaluate the Moral Distress Scale for Psychiatric nurses (MDS-P); (2) use the MDS-P to examine the moral distress experienced by Japanese psychiatric nurses; and (3) explore the correlation between moral distress and burnout. A questionnaire on the intensity and frequency of moral distress items (the MDS-P: 15 items grouped into three factors), a burnout scale (Maslach Burnout Inventory - General Survey) and demographic questions were administered to 391 Japanese psychiatric nurses in 2007-2008. These nurses experienced relatively low levels of moral distress despite the fact that they were commonly confronted by morally distressing situations. All the circumstances in which the participants experienced moral distress were included in the 'low staffing' factor, which reflects the characteristics of Japanese psychiatric care. The frequency score of the low staffing factor was a significant predictor of burnout.
(1) 编制和评估精神科护士道德困境量表(MDS-P);(2) 使用 MDS-P 调查日本精神科护士的道德困境体验;(3) 探讨道德困境与职业倦怠之间的相关性。2007-2008 年,对 391 名日本精神科护士进行了道德困境强度和频率问卷(MDS-P:15 个项目分为 3 个因子)、职业倦怠量表(Maslach 职业倦怠量表-一般调查)和人口统计学问题的调查。尽管这些护士经常面临道德困境,但他们的道德困境程度相对较低。参与者经历道德困境的所有情况都包含在“人员配备不足”因素中,这反映了日本精神科护理的特点。人员配备不足因素的频率得分是职业倦怠的一个显著预测因素。