Department of Medicine, McGill University, Ottawa, Ont., Canada.
CMAJ. 2011 Jan 11;183(1):37-44. doi: 10.1503/cmaj.100248. Epub 2010 Nov 22.
Exercise training may have the potential to improve post-thrombotic syndrome, a frequent, chronic complication of deep venous thrombosis. We conducted a randomized controlled two-centre pilot trial to assess the feasibility of a multicentre-based evaluation of a six-month exercise training program to treat post-thrombotic syndrome and to obtain preliminary data on the effectiveness of such a program.
Patients were randomized to receive exercise training (a six-month trainer-supervised program) or control treatment (an education session with monthly phone follow-ups). Levels of eligibility, consent, adherence and retention were used as indicators of study feasibility. Primary outcomes were change from baseline to six months in venous disease-specific quality of life (as measured using the Venous Insufficiency Epidemiological and Economic Study Quality of Life [VEINES-QOL] questionnaire) and severity of post-thrombotic syndrome (as measured by scores on the Villalta scale) in the exercise training group versus the control group, assessed by t tests. Secondary outcomes were change in generic quality of life (as measured using the Short-Form Health Survey-36 [SF-36] questionnaire), category of severity of post-thrombotic syndrome, leg strength, leg flexibility and time on treadmill.
Of 95 patients with post-thrombotic syndrome, 69 were eligible, 43 consented and were randomized, and 39 completed the study. Exercise training was associated with improvement in VEINES-QOL scores (exercise training mean change 6.0, standard deviation [SD] 5.1 v. control mean change 1.4, SD 7.2; difference 4.6, 95% CI 0.54 to 8.7; p = 0.027) and improvement in scores on the Villalta scale (exercise training mean change -3.6, SD 3.7 v. control mean change -1.6, SD 4.3; difference -2.0, 95% CI -4.6 to 0.6; p = 0.14). Most secondary outcomes also showed greater improvement in the exercise training group.
Exercise training may improve post-thrombotic syndrome. It would be feasible to definitively evaluate exercise training as a treatment for post-thrombotic syndrome in a large multicentre trial.
运动训练可能有潜力改善深静脉血栓形成后的常见慢性并发症——血栓后综合征。我们进行了一项随机对照的双中心试验,以评估基于多中心的为期六个月的运动训练计划治疗血栓后综合征的可行性,并获得该计划有效性的初步数据。
患者随机接受运动训练(为期六个月的训练师监督计划)或对照组治疗(带有每月电话随访的教育课程)。纳入标准、同意、依从性和保留率水平被用作研究可行性的指标。主要结局是与对照组相比,运动训练组从基线到六个月时静脉疾病特异性生活质量(通过静脉功能不全流行病学和经济研究生活质量[VEINES-QOL]问卷测量)和血栓后综合征严重程度(通过 Villalta 量表评分测量)的变化,通过 t 检验评估。次要结局是一般生活质量的变化(通过 36 项简短健康调查-SF-36 [SF-36]问卷测量)、血栓后综合征严重程度类别、腿部力量、腿部柔韧性和跑步机时间。
在 95 例血栓后综合征患者中,有 69 例符合纳入标准,43 例同意并随机分组,39 例完成了研究。运动训练与 VEINES-QOL 评分的改善相关(运动训练平均变化 6.0,标准差[SD] 5.1 与对照组平均变化 1.4,SD 7.2;差异 4.6,95%置信区间 0.54 至 8.7;p = 0.027)和 Villalta 量表评分的改善(运动训练平均变化-3.6,SD 3.7 与对照组平均变化-1.6,SD 4.3;差异-2.0,95%置信区间-4.6 至 0.6;p = 0.14)。大多数次要结局也显示运动训练组的改善更大。
运动训练可能改善血栓后综合征。在一项大型多中心试验中,明确评估运动训练作为血栓后综合征的治疗方法是可行的。