Hôpital Saint Eloi, Montpellier, France.
Eur J Gastroenterol Hepatol. 2011 Jan;23(1):8-22. doi: 10.1097/MEG.0b013e3283417567.
Hepatic encephalopathy is a complex and potentially reversible neuropsychiatric syndrome complicating acute or chronic liver disease. Clinical manifestations are multiple and varied, ranging from minimal neurological changes to coma. Ammonia is the main toxic substance involved in the pathogenesis of hepatic encephalopathy, although other mechanisms, such as modifications of the blood-brain barrier, disruptions in neurotransmission and abnormalities in GABAergic and benzodiazepine pathways may also play a role. The identification and treatment of precipitating factors is crucial in the management of patients with hepatic encephalopathy. Current treatments are based on reducing intestinal ammonia load by agents such as antibiotics or disaccharides, although their efficacy is yet to be clearly established.
肝性脑病是一种复杂的、潜在可逆转的神经精神综合征,常并发于急性或慢性肝脏疾病。临床表现多样,从轻微的神经改变到昏迷不等。氨是肝性脑病发病机制中主要的毒性物质,但其他机制,如血脑屏障的改变、神经递质传递中断以及 GABA 能和苯二氮䓬途径的异常,也可能起作用。识别和治疗诱发因素对肝性脑病患者的治疗至关重要。目前的治疗方法是通过抗生素或双糖等药物来减少肠道氨负荷,但它们的疗效尚未得到明确证实。