Bala M, Kopp A, Wurm S, Büchler C, Schölmerich J, Schäffler A
Department of Internal Medicine I, Regensburg University Medical Center, Germany.
Exp Clin Endocrinol Diabetes. 2011 Jun;119(6):370-6. doi: 10.1055/s-0030-1268413. Epub 2010 Nov 22.
AIMS/HYPOTHESIS: Obesity and insulin resistance are characterized by a chronic and low grade state of inflammation and the pro-inflammatory response of monocytes is affected in type 2 diabetes mellitus (T2D). We aimed to investigate whether LPS-induced monocytic cytokine and chemokine release depends on serum lipoprotein parameters in T2D patients.
Primary human monocytes were isolated from 29 patients with known T2D and from 20 healthy volunteers. Anthropometric and disease-related parameters such as age, gender, BMI, WHR, diabetes duration, diabetes complications, and diabetes control (HbA1c) were documented. Monocytes were stimulated for 18 h with LPS (1 μg/ml). Unstimulated monocytes served as control. The supernatant concentrations of CCL2, CCL3, CCL4, CCL5, MIF and resistin were measured by ELISA.
LPS-stimulation significantly (p<0.001) increased CCL chemokine and resistin concentrations in healthy controls and in patients with T2D, whereas MIF release was not affected in both groups. LPS-induced CCL2 and resistin concentrations were significantly higher in T2D patients when compared to healthy controls. In T2D patients, LPS-induced CCL3 concentration was higher in males when compared to females (p=0.039) and supernatant resistin concentration upon stimulation with LPS showed a significant and positive correlation with age (r=0.6; p=0.001). LPS-induced CCL2 concentration was significantly and positively correlated with serum triglyceride concentration (r=0.4; p=0.009) in T2D patients. Furthermore, LPS-induced CCL4 concentration was significantly and positively correlated with total (r=0.4; p=0.035) and LDL cholesterol (r=0.4; p=0.033) concentration.
LPS responsiveness of monocytes is altered in T2D and is affected by the respective serum lipoprotein metabolism.
目的/假设:肥胖和胰岛素抵抗的特征是慢性低度炎症状态,2型糖尿病(T2D)患者单核细胞的促炎反应会受到影响。我们旨在研究T2D患者中脂多糖(LPS)诱导的单核细胞细胞因子和趋化因子释放是否依赖于血清脂蛋白参数。
从29例已知T2D患者和20名健康志愿者中分离出原代人单核细胞。记录人体测量和疾病相关参数,如年龄、性别、体重指数(BMI)、腰臀比(WHR)、糖尿病病程、糖尿病并发症和糖尿病控制情况(糖化血红蛋白HbA1c)。单核细胞用LPS(1μg/ml)刺激18小时。未刺激的单核细胞作为对照。通过酶联免疫吸附测定(ELISA)测量上清液中趋化因子配体2(CCL2)、趋化因子配体3(CCL3)、趋化因子配体4(CCL4)、趋化因子配体5(CCL5)、巨噬细胞移动抑制因子(MIF)和抵抗素的浓度。
LPS刺激显著(p<0.001)增加了健康对照者和T2D患者中CCL趋化因子和抵抗素的浓度,而两组中MIF的释放均未受影响。与健康对照者相比,T2D患者中LPS诱导的CCL2和抵抗素浓度显著更高。在T2D患者中,LPS诱导的CCL3浓度男性高于女性(p=0.039),LPS刺激后上清液中抵抗素浓度与年龄呈显著正相关(r=0.6;p=0.001)。T2D患者中,LPS诱导的CCL2浓度与血清甘油三酯浓度呈显著正相关(r=0.4;p=0.009)。此外,LPS诱导的CCL4浓度与总胆固醇(r=0.4;p=0.035)和低密度脂蛋白胆固醇(LDL胆固醇,r=0.4;p=0.033)浓度呈显著正相关。
T2D患者单核细胞对LPS的反应性发生改变,并受各自血清脂蛋白代谢的影响。