三角学:非高密度脂蛋白胆固醇作为血脂异常的治疗靶点。
'Trig-onometry': non-high-density lipoprotein cholesterol as a therapeutic target in dyslipidaemia.
机构信息
Office of Health Promotion and Disease Prevention, Department of Medicine, Emory University School of Medicine, Atlanta, GA 30303, USA.
出版信息
Int J Clin Pract. 2011 Jan;65(1):82-101. doi: 10.1111/j.1742-1241.2010.02547.x. Epub 2010 Nov 24.
Targeting elevations in low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C) remains the cornerstone of cardiovascular prevention. However, this fraction does not adequately capture elevated triglyceride-rich lipoproteins (TRLs; e.g. intermediate-density lipoprotein, very low density lipoprotein) in certain patients with metabolic syndrome or diabetic dyslipidaemia. Many such individuals have residual cardiovascular risk that might be lipid/lipoprotein related despite therapy with first-line agents (statins). Epidemiological evidence encompassing > 100,000 persons supports the contention that non-high-density lipoprotein cholesterol (non-HDL-C) is a superior risk factor vs. LDL-C for incident coronary heart disease (CHD) in certain patient populations. In studies with clinical end-points evaluated in the current article, a 1:1 to 1:3 relationship was observed between reductions in non-HDL-C and in the relative risk of CHD after long-term treatment with statins, niacin (nicotinic acid) and fibric-acid derivatives (fibrates); this relationship increased to 1:5 to 1:10 in smaller subgroups of patients with elevated triglycerides and low HDL-C levels. Treatment with statin-, niacin-, fibrate-, ezetimibe-, and omega 3 fatty acid-containing regimens reduced non-HDL-C by approximately 9-65%. In a range of clinical trials, long-term treatment with these agents also significantly decreased the incidence of clinical/angiographic/imaging efficacy outcome variables. For patients with dyslipidaemia, consensus guidelines have established non-HDL-C treatment targets 30 mg/dl higher than LDL-C goals. Ongoing prospective randomised controlled trials should help to resolve controversies concerning (i) the clinical utility of targeting non-HDL-C in patients with dyslipidaemia; (ii) the most efficacious and well-tolerated therapies to reduce non-HDL-C (e.g. combination regimens); and (iii) associations between such reductions and clinical, angiographic, and/or imaging end-points.
靶向降低低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)仍然是心血管预防的基石。然而,在某些患有代谢综合征或糖尿病血脂异常的患者中,该部分并不能充分捕捉到升高的富含甘油三酯的脂蛋白(TRL;例如中间密度脂蛋白,极低密度脂蛋白)。尽管使用一线药物(他汀类药物)治疗,但许多此类患者仍存在残余心血管风险,这些风险可能与脂质/脂蛋白有关。涵盖超过 100,000 人的流行病学证据支持这样一种观点,即对于某些患者群体,非高密度脂蛋白胆固醇(non-HDL-C)是比 LDL-C 更优越的冠心病(CHD)发病风险因素。在本文评估的临床终点研究中,观察到他汀类药物、烟酸(烟酰胺)和纤维酸衍生物(贝特类药物)长期治疗后,非-HDL-C 降低与 CHD 相对风险之间存在 1:1 至 1:3 的关系;在甘油三酯和 HDL-C 水平升高的较小亚组患者中,这种关系增加到 1:5 至 1:10。他汀类药物、烟酸类药物、贝特类药物、依折麦布类药物和ω-3 脂肪酸类药物治疗方案可使非-HDL-C 降低约 9-65%。在一系列临床试验中,这些药物的长期治疗也显著降低了临床/血管造影/影像学疗效终点的发生率。对于血脂异常患者,共识指南将非-HDL-C 的治疗目标设定为比 LDL-C 目标高 30mg/dl。正在进行的前瞻性随机对照试验应有助于解决以下争议:(i)在血脂异常患者中靶向非-HDL-C 的临床实用性;(ii)降低非-HDL-C 最有效和耐受性最好的治疗方法(例如联合治疗方案);以及(iii)此类降低与临床、血管造影和/或影像学终点之间的关联。