Kanitakis J, Ramirez-Bosca A, Haftek M, Thivolet J
INSERM U 209/CNRS URA 189, Hôpital Ed. Herriot, Lyon, France.
Virchows Arch A Pathol Anat Histopathol. 1990;416(6):505-11. doi: 10.1007/BF01600301.
Cyclosporin A (CsA) is a potent immunosuppressant with a selective activity on T-helper lymphocytes. However, CsA also exerts biological effects on non-lymphoid cells (fibroblasts, endothelial and epithelial cells). CsA can inhibit in vivo and in vitro DNA synthesis of epidermal keratinocytes (EK) and induces in vivo morphological alterations of kidney epithelial cells. In the present study we investigated the in vivo effects of a short-term CsA treatment (50 mg/kg per day) on DNA synthesis (evaluated through 5-bromo-2'-deoxyuridine incorporation) and on the histological features of normal human skin xenografted (NHSX) on to congenitally athymic nude mice. When compared with control NHSX, CsA induced a statistically significant inhibition of DNA synthesis of NHSX EK. At the light- and electron-microscopic level, apart from a decrease in the thickness of the viable epidermis of NHSX (statistically non-significant), no noticeable differences between treated and control NHSX could be detected. EK, Langerhans cells and melanocytes appeared morphologically unaffected by CsA and no signs of acute toxicity (giant mitochondria, vacuolization, microcalcifications) were seen. These results suggest that CsA exerts a subtle effect on human EK; indeed, despite an unequivocal antiproliferative activity, no significant histological changes related to the acute CsA toxicity seem to be induced on the various epidermal cell types.
环孢素A(CsA)是一种强效免疫抑制剂,对T辅助淋巴细胞具有选择性活性。然而,CsA对非淋巴细胞(成纤维细胞、内皮细胞和上皮细胞)也有生物学作用。CsA可在体内和体外抑制表皮角质形成细胞(EK)的DNA合成,并在体内诱导肾上皮细胞的形态学改变。在本研究中,我们调查了短期CsA治疗(每天50 mg/kg)对移植到先天性无胸腺裸鼠身上的正常人皮肤异种移植物(NHSX)的DNA合成(通过5-溴-2'-脱氧尿苷掺入评估)和组织学特征的体内影响。与对照NHSX相比,CsA诱导NHSX EK的DNA合成出现统计学上的显著抑制。在光镜和电镜水平上,除了NHSX活表皮厚度有所降低(统计学上无显著差异)外,未检测到治疗组和对照组NHSX之间有明显差异。EK、朗格汉斯细胞和黑素细胞在形态上似乎未受CsA影响,也未见急性毒性迹象(巨大线粒体、空泡化、微钙化)。这些结果表明,CsA对人EK有微妙的作用;事实上,尽管有明确的抗增殖活性,但似乎并未对各种表皮细胞类型诱导出与CsA急性毒性相关的显著组织学变化。