Tavori S, Brenner B, Tatarsky I
Hematology Institute, Rambam Medical Center, Haifa, Israel.
Thromb Haemost. 1990 Feb 19;63(1):36-8.
To account for the lack of correlation between the level of factor XI (FXI) in deficient patients and haemorrhagic manifestations, we correlated the prevalence of combined FXI and von Willebrand's factor (vWF) deficiency in 212 FXI-deficient patients. Fifty-four patients had a combined FXI and vWF deficiency: 16 patients had severe and 38 patients had mild FXI deficiency. In a group of 28 patients with comparably mild FXI deficiency, 14 bleeders had significantly lower mean vWF, Ag, ristocetin cofactor and ristocetin induced platelet aggregation than 14 non-bleeders selected on the basis of comparable FXI levels. These findings suggest that the combination of FXI and vWF deficiency is common and may affect the bleeding tendency in mild FXI deficiency.
为了解释缺乏症患者中因子XI(FXI)水平与出血表现之间缺乏相关性的原因,我们对212例FXI缺乏症患者中合并FXI和血管性血友病因子(vWF)缺乏症的患病率进行了相关性分析。54例患者合并FXI和vWF缺乏症:16例患者为严重FXI缺乏,38例患者为轻度FXI缺乏。在一组28例具有相当程度轻度FXI缺乏的患者中,14例出血者的平均vWF、Ag、瑞斯托霉素辅因子和瑞斯托霉素诱导的血小板聚集显著低于根据相当的FXI水平选择的14例非出血者。这些发现表明,FXI和vWF缺乏症的合并情况很常见,可能会影响轻度FXI缺乏症患者的出血倾向。