Davies Mary-Ann, Egger Matthias, Keiser Olivia, Boulle Andrew
Infectious Diseases Epidemiology Unit, School of Public Health and Family Medicine, University of Cape Town, Anzio Road, Observatory 7925, Cape Town, South Africa.
Afr J AIDS Res. 2009 Oct;8(3):329-338. doi: 10.2989/AJAR.2009.8.3.9.930.
Knowledge of the experience and outcomes of current paediatric antiretroviral treatment (ART) programmes in sub-Saharan Africa can inform new programmes in the region as well as enhance existing ones. This is urgently needed to facilitate the scale-up of treatment, which is needed to address the burden of paediatric HIV cases on the continent. We reviewed the characteristics and outcomes of programmes with clinical paediatric ART studies published prior to 1 January 2008. The outcomes of the studies were comparable to similar ones from developed countries; however, the duration of follow-up was relatively limited in almost all the studies reviewed. One-year survival probability was between 84% and 91%, and considerable improvement in the clinical, immunologic and viral status of the paediatric patients was generally recorded. Loss to follow-up was less than 10% in all but two studies. Adherence to treatment was good and few adverse events were reported. This is despite the fact that many programmes were subject to enormous constraints in terms of health services, and despite widespread use of adult fixed-dose combinations for paediatric patients, including young infants. While the majority of children commencing ART were severely ill, most children were old (median age > 5 years for almost all studies) with relatively few infants and young children (age < 2 years) receiving treatment. This is in contrast to knowledge of rapid disease progression in the majority of HIV-infected infants and despite the World Health Organization's recent recommendations to commence ART in all HIV-infected infants less than one year old. There is an urgent need to address barriers to ART for infants. Studies of the outcomes of programmes treating infants as well as those with longer-term follow-up are also needed.
了解撒哈拉以南非洲地区当前儿科抗逆转录病毒治疗(ART)项目的经验和成果,可为该地区的新项目提供参考,并改进现有项目。这对于加快治疗推广至关重要,而加快治疗推广是应对非洲大陆儿科艾滋病毒病例负担所必需的。我们回顾了2008年1月1日前发表的临床儿科ART研究项目的特点和成果。这些研究的成果与发达国家的类似研究相当;然而,几乎所有所回顾的研究的随访时间都相对有限。一年生存率在84%至91%之间,儿科患者的临床、免疫和病毒状况总体上有显著改善。除两项研究外,所有研究的失访率均低于10%。治疗依从性良好,报告的不良事件较少。尽管许多项目在卫生服务方面受到巨大限制,尽管广泛使用成人固定剂量组合药物治疗儿科患者,包括幼儿。虽然大多数开始接受ART治疗的儿童病情严重,但大多数儿童年龄较大(几乎所有研究的中位年龄>5岁),接受治疗的婴幼儿(年龄<2岁)相对较少。这与大多数感染艾滋病毒婴儿疾病进展迅速的情况形成对比,也与世界卫生组织最近建议对所有小于一岁的感染艾滋病毒婴儿开始进行ART治疗的建议相悖。迫切需要消除婴儿接受ART治疗的障碍。还需要开展针对婴儿治疗项目成果以及长期随访项目成果的研究。