Department of Obstetrics and Gynaecology, Division of Obstetrics and Prenatal Medicine, Erasmus MC, University Medical Center Rotterdam, The Netherlands.
Early Hum Dev. 2011 Feb;87(2):77-82. doi: 10.1016/j.earlhumdev.2010.11.002. Epub 2010 Dec 4.
BACKGROUND: the umbilical cord and vitelline duct are of vital importance to the fetus, but they are rarely the subject of first trimester two-dimensional (2D) ultrasound evaluation due to the complexity of their shape and morphology. Virtual reality (VR) allows efficient visualisation and measurement of complex structures like the umbilical cord and vitelline duct. AIM: to measure normal first trimester human growth of the umbilical cord length (UCL) and vitelline duct length (VDL) using a VR system; and to correlate both measurements with the gestational age (GA) and crown-rump length (CRL) and the VDL with the yolk sac volume (YSV). STUDY DESIGN: prospective cohort study. Serial three-dimensional (3D) ultrasound measurements were performed from six to 14weeks GA, resulting in 125 3D volumes. These volumes were analysed using an I-Space VR system. SUBJECTS: Thirty-two healthy pregnant women with an ongoing, normal pregnancy. OUTCOME MEASURES: the UCL, VDL, YSV and other related structures were measured. RESULTS: The UCL, measurable in 55% of cases, was positively correlated to advancing GA and CRL (p<0.001). The VDL could be measured in 42% of cases and showed a positive relationship with GA and CRL (p<0.001). There was a significant (p<0.001) relationship between YSV and VDL. CONCLUSIONS: the present study, facilitated by a VR system, is the first to provide an in-vivo longitudinal description of normal first trimester growth of the human umbilical cord and vitelline duct. Further studies will reveal whether these parameters can be used in detection of abnormal fetal development.
背景:脐带和卵黄囊导管对胎儿至关重要,但由于其形状和形态复杂,很少在妊娠早期二维(2D)超声检查中进行评估。虚拟现实(VR)可高效地可视化和测量脐带和卵黄囊导管等复杂结构。
目的:使用 VR 系统测量正常妊娠早期脐带长度(UCL)和卵黄囊导管长度(VDL)的生长,并将两者的测量值与妊娠周数(GA)和头臀长(CRL)相关联,以及将 VDL 与卵黄囊体积(YSV)相关联。
研究设计:前瞻性队列研究。从 6 周到 14 周 GA 进行了一系列三维(3D)超声测量,共获得 125 个 3D 容积。这些容积使用 I-Space VR 系统进行分析。
受试者:32 名健康孕妇,妊娠正常。
观察指标:测量 UCL、VDL、YSV 和其他相关结构。
结果:在 55%的病例中可测量 UCL,且其与 GA 和 CRL 的进展呈正相关(p<0.001)。在 42%的病例中可测量 VDL,且其与 GA 和 CRL 呈正相关(p<0.001)。YSV 与 VDL 之间存在显著相关性(p<0.001)。
结论:本研究借助 VR 系统,首次提供了人类脐带和卵黄囊导管在妊娠早期正常生长的体内纵向描述。进一步的研究将揭示这些参数是否可用于检测胎儿发育异常。
Early Hum Dev. 2010-12-4
Ultrasound Obstet Gynecol. 2011-11
Acta Obstet Gynecol Scand. 2008
Fetal Diagn Ther. 2018-8-15
Ultrasound Obstet Gynecol. 2009-11
Life (Basel). 2023-4-26
BMC Pregnancy Childbirth. 2020-9-7
Clin Pract. 2013-8-2