Fowles Eileen R, Timmerman Gayle M, Bryant Miranda, Kim Sunghun
University of Texas at Austin, USA.
West J Nurs Res. 2011 Aug;33(5):630-51. doi: 10.1177/0193945910389083. Epub 2010 Dec 3.
Little is known about how fast-food consumption affects dietary quality in women during the first trimester of pregnancy, which may adversely affect pregnancy outcomes. An observational design compared high versus low frequency of fast-food consumption in low-income pregnant women (N = 50) during the first trimester. Although high-frequency fast-food consumers ate significantly more vegetables, they also consumed more gravies, less fruit, and more daily calories, with a higher percentage of total calories from fats. Those with high-frequency fast-food consumption were more likely to be obese, depressed, and stressed and they skipped more meals. In addition, the combination of depression, stress, and emotional eating depression and anxiety subscale scores explained 45% of the variance in dietary quality. High frequency of fast-food consumption contributed to poor dietary quality and excessive caloric intake, which may lead to excessive gestational weight gain.
关于孕期头三个月食用快餐如何影响女性的饮食质量,人们知之甚少,而这可能会对妊娠结局产生不利影响。一项观察性研究设计比较了低收入孕妇(N = 50)在孕期头三个月食用快餐的高频率组和低频率组。尽管高频率食用快餐的人摄入的蔬菜明显更多,但他们也食用了更多的肉汁,水果摄入量更少,每日卡路里摄入量更多,脂肪提供的总卡路里百分比更高。高频率食用快餐的人更有可能肥胖、抑郁和有压力,而且他们跳过的餐次更多。此外,抑郁、压力和情绪化饮食的抑郁与焦虑分量表得分解释了饮食质量差异的45%。高频率食用快餐导致饮食质量差和热量摄入过多,这可能会导致孕期体重过度增加。