Suppr超能文献

开放显微手术减压或植入棘突间独立间隔器1年后的临床结果和生活质量

Clinical outcomes and quality of life 1 year after open microsurgical decompression or implantation of an interspinous stand-alone spacer.

作者信息

Sobottke R, Röllinghoff M, Siewe J, Schlegel U, Yagdiran A, Spangenberg M, Lesch R, Eysel P, Koy T

机构信息

Department of Orthopaedic and Trauma Surgery, University of Cologne, Joseph-Stelzmann-Straße 9, Cologne, Germany.

出版信息

Minim Invasive Neurosurg. 2010 Aug;53(4):179-83. doi: 10.1055/s-0030-1263108. Epub 2010 Dec 3.

Abstract

BACKGROUND

Interspinous stand-alone implants are inserted without open decompression to treat symptomatic lumbar spinal stenosis (LSS). The insertion procedure is technically simple, low-risk, and quick. However, the question remains whether the resulting clinical outcomes compare with those of microsurgical decompression, the gold standard.

MATERIAL AND METHODS

This prospective, comparative study included all patients (n=36) with neurogenic intermittent claudication (NIC) secondary to LSS with symptoms improving in forward flexion treated operatively with either interspinous stand-alone spacer insertion (Aperius (®); Medtronic, Tolochenaz, Switzerland) (group 1) or microsurgical bilateral operative decompression (group 2) between February 2007 and November 2008. Data (patient data, operative data, COMI, SF-36 PCS and MCS, ODI, and walking tolerance) were collected preoperatively as well as at 6 weeks, at 3, 6, and 9 months, and at one year follow-up (FU). All patients had complete FU over 1 year.

RESULTS

Compared to preoperative measurements, surgery led to improvements of all parameters in the entire collective as well as both individual groups. There were no statistically relevant differences between the 2 groups over the entire course of FU. However, improvements in the ODI and SF-36 MCS were not significant in group 1, in contrast to those of group 2. Also, although in group 1 the improvements in leg pain (VAS leg) were still significant (p<0.05) at 6 months, this was no longer the case at 1 year FU. In group 1 at 1 year FU an increase in leg pain was observed, while in group 2,  minimal improvements continued. Walking tolerance was significantly improved at all FU times compared to preoperatively, regardless of group (p<0.01). At no time there was a significant difference between the groups. In group 1, admission and operative times were shorter and blood loss decreased. The complication rate was 0% in group 1 and 20% in group 2, however reoperation was required by 27.3% of group 1 patients and 0% of group 2.

CONCLUSION

Implantation of an interspinous stand-alone spacer yields clinical success comparable to open decompression, at least within the first year of FU. The 1-year conversion rate of 27.3% is, however, decidedly too high.

摘要

背景

棘突间独立植入物在不进行开放减压的情况下插入,用于治疗症状性腰椎管狭窄症(LSS)。插入过程技术上简单、风险低且快速。然而,其临床结果是否能与金标准显微手术减压相媲美仍存在疑问。

材料与方法

这项前瞻性比较研究纳入了2007年2月至2008年11月间所有因LSS继发神经源性间歇性跛行(NIC)且前屈时症状改善而接受手术治疗的患者(n = 36),他们被随机分为两组,一组接受棘突间独立间隔器插入术(Aperius(®);美敦力公司,瑞士托洛谢纳兹)(第1组),另一组接受显微双侧手术减压(第2组)。术前以及术后6周、3个月、6个月、9个月和1年随访(FU)时收集数据(患者数据、手术数据、COMI、SF - 36身体功能和精神健康评分、ODI以及步行耐力)。所有患者均有超过1年的完整随访。

结果

与术前测量值相比,手术使整个队列以及两个独立组的所有参数均得到改善。在整个随访过程中,两组之间没有统计学上的显著差异。然而,第1组的ODI和SF - 36精神健康评分改善不显著,而第2组则显著。此外,尽管第1组在6个月时腿痛(VAS腿痛)的改善仍显著(p < 0.05),但在1年随访时已不再显著。在第1组1年随访时观察到腿痛增加,而在第2组,改善仍在持续。与术前相比,无论哪一组,在所有随访时间点步行耐力均显著提高(p < 0.01)。两组之间在任何时候均无显著差异。在第1组,住院时间和手术时间较短,失血量减少。第1组的并发症发生率为0%,第2组为20%,然而第1组27.3%的患者需要再次手术,第2组为0%。

结论

至少在随访的第一年,植入棘突间独立间隔器取得的临床成功与开放减压相当。然而,27.3%的1年转化率明显过高。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验