Department of Physical Chemistry, University Ca' Foscari of Venice, Dorsoduro 2137, 30123 Venice, Italy.
Int J Pharm. 2011 Feb 28;405(1-2):97-101. doi: 10.1016/j.ijpharm.2010.11.052. Epub 2010 Dec 4.
Propolis, bee glue, and its main polyphenolic components show high antioxidant activity as found measuring their inhibitory action on lipid peroxidation of linoleic acid (LA) in sodium dodecyl sulfate (SDS) micelles. Furthermore, these substances evidence effectiveness as broad spectrum UVB and UVA photoprotection sunscreens, as it results by measurements of sun protection factor (SPF), the universal indicator related primarily to UVB radiations, and of the two parameters giving an indication of the UVA absorbance properties, i.e. UVA/UVB ratio and critical wavelength. The combination of these characteristics moves up propolis and its main polyphenolic components to the class of cosmeceuticals, as possible active ingredient of sunscreen commercial formulations for their protective and preventive properties.
蜂胶、蜂胶及其主要多酚类成分在测量其对十二烷基硫酸钠 (SDS) 胶束中亚油酸 (LA) 脂质过氧化的抑制作用时,表现出很高的抗氧化活性。此外,这些物质作为广谱 UVB 和 UVA 光保护防晒霜具有有效性,这可以通过防晒因子 (SPF) 的测量结果得出,SPF 主要与 UVB 辐射有关,以及两个参数的结果表明 UVA 吸收特性,即 UVA/UVB 比值和临界波长。这些特性的结合使蜂胶及其主要多酚类成分成为化妆品的一类,因为它们具有保护和预防特性,有可能成为防晒商业配方的活性成分。