Keiding S, Johansen S, Tygstrup N
Department of Medicine A, Rigshospitalet, Copenhagen, Denmark.
Eur J Clin Invest. 1990 Jun;20(3):305-9. doi: 10.1111/j.1365-2362.1990.tb01860.x.
The galactose elimination kinetics was examined in five perfused pig livers of 1.2 kg during hypoxia induced by administration of 2, 4 or 7% oxygen in the oxygenator instead of 20% as used in nine control experiments, previously published. Galactose was given as four to five successive constant infusion rates so that successive steady-state period with galactose concentrations from 0.04 to 5 mmol l-1 were obtained in each experiment. From the relationship between the calculated elimination rate and the perfusate galactose concentration, values of the maximal elimination rate Vmax and the half saturation concentration Km were calculated. Both Vmax and Km were reduced by hypoxia: the lower the oxygen supply, the greater the reduction. Vmax was about 0.08 mmol min-1 kg-1 liver at 2% oxygen and about 0.18 mmol min-1 kg-1 liver at 4-7% oxygen; both being significantly lower than the value of 0.43 mmol min-1 kg-1 liver at 20% oxygen. Km was about 0.07 mmol l-1 at 2% oxygen and 0.13 mmol l-1 at 7% oxygen; both significantly lower than the value of 0.23 mmol l-1 at 20% oxygen. A nearly parallel reduction of liver ATP concentration and galactose Vmax indicates that the galactose Vmax may reflect the phosphorylation capacity of the liver cells. The Vmax/Km ratio (intrinsic hepatic clearance) was unchanged during hypoxia.
在五个1.2千克的灌注猪肝中研究了半乳糖消除动力学,实验通过在氧合器中给予2%、4%或7%的氧气诱导缺氧,而不是之前发表的九个对照实验中使用的20%氧气。以四到五个连续的恒定输注速率给予半乳糖,以便在每个实验中获得半乳糖浓度从0.04到5 mmol l-1的连续稳态期。根据计算的消除速率与灌注液半乳糖浓度之间的关系,计算出最大消除速率Vmax和半饱和浓度Km的值。缺氧会降低Vmax和Km:氧气供应越低,降低幅度越大。在2%氧气时,Vmax约为0.08 mmol min-1 kg-1肝脏,在4 - 7%氧气时约为0.18 mmol min-1 kg-1肝脏;两者均显著低于20%氧气时0.43 mmol min-1 kg-1肝脏的值。在2%氧气时,Km约为0.07 mmol l-1,在7%氧气时为0.13 mmol l-1;两者均显著低于20%氧气时0.23 mmol l-1的值。肝脏ATP浓度和半乳糖Vmax几乎平行降低,表明半乳糖Vmax可能反映肝细胞的磷酸化能力。在缺氧期间,Vmax/Km比值(内在肝清除率)不变。