Monobe Manami, Ema Kaori, Tokuda Yoshiko, Maeda-Yamamoto Mari
National Institute of Vegetable and Tea Science, NARO, Shimada, Shizuoka, Japan.
Biosci Biotechnol Biochem. 2010;74(12):2501-3. doi: 10.1271/bbb.100498. Epub 2010 Dec 7.
We found that the epigallocatechin gallate (EGCG)/epigallocatechin (EGC) ratio in a green tea (Camellia sinensis L.) extract was affected by the extraction temperature. The EGCG/EGC ratio in the 4 °C extract was around 1:3-4, whereas in the 100 °C extract, it was around 1:0.7. Oral administration of the mixture with a high EGC ratio (1:2-3 = EGCG/EGC) resulted in greater IgA production by murine Peyer's patch cells.
我们发现,绿茶(茶树)提取物中的表没食子儿茶素没食子酸酯(EGCG)/表没食子儿茶素(EGC)比例受提取温度影响。4℃提取物中的EGCG/EGC比例约为1:3 - 4,而100℃提取物中的该比例约为1:0.7。口服具有高EGC比例(1:2 - 3 = EGCG/EGC)的混合物可使小鼠派伊尔结细胞产生更多的IgA。