Laboratório de Ecologia Molecular e Parasitologia Evolutiva, Departamento de Zoologia, Universidade Federal do Paraná, Curitiba, PR, Brazil.
Antonie Van Leeuwenhoek. 2011 Mar;99(3):601-8. doi: 10.1007/s10482-010-9531-4. Epub 2010 Dec 9.
In the northeast region of the Brazilian coast, a disease has been causing massive mortalities of populations of the mangrove land crab, Ucides cordatus (L.) since 1997. The clinical signs of this disease, which include lethargy and ataxia, led to the disease being termed Lethargic Crab Disease (LCD). Evidence from a variety of sources indicates that there is an association between LCD and a new species of black yeast, Exophiala cancerae de Hoog, Vicente, Najafzadeh, Badali, Seyedmousavi & Boeger. This study tests this putative correlation through in vivo experiments. Disease-free specimens of U. cordatus were experimentally infected with Exophiala cancerae (strain CBS 120420) isolate. During the 30-day experimental period, only a single death was observed within the control crabs. However, at the end of this period, crabs that were inoculated once or three-times with mycelial elements and hyphae of E. cancerae had a 60% and 50% mortality rates, respectively (n = 6 and n = 5). These results support that the fungal agent is pathogenic and is the causative agent of LCD. Species-specific molecular markers confirm the presence of E. cancerae (strain CBS 120420) in recovered colonies and tissue samples from the infected animals. The experimentally infected crabs manifested signs (lethargy, ataxia and tetany) that were consistent to LCD-affected animals in the environment. These results fulfil Koch's postulates and the hypothesis that the tested strain of Exophiala cancerae is a causative agent of LCD is accepted.
自 1997 年以来,巴西海岸东北部地区的一种疾病导致红树林地蟹 Ucides cordatus(L.)大量死亡。这种疾病的临床症状包括昏睡和共济失调,因此该病被称为昏睡蟹病(LCD)。各种来源的证据表明,LCD 与一种新型黑酵母 Exophiala cancerae de Hoog、Vicente、Najafzadeh、Badali、Seyedmousavi 和 Boeger 之间存在关联。本研究通过体内实验来检验这种假定的相关性。从无病的 U. cordatus 标本中实验性感染 Exophiala cancerae(CBS 120420 株)。在 30 天的实验期间,仅在对照蟹中观察到单一死亡。然而,在这个时期结束时,单次或三次接种菌丝体和菌丝的 E. cancerae 的蟹的死亡率分别为 60%和 50%(n = 6 和 n = 5)。这些结果支持真菌剂是病原性的,是 LCD 的病原体。种特异性分子标记物证实了从感染动物回收的菌落和组织样本中存在 E. cancerae(CBS 120420 株)。实验感染的蟹表现出昏睡、共济失调和抽搐等与环境中受 LCD 影响的动物一致的症状。这些结果满足科赫假设,并且接受了测试的 Exophiala cancerae 菌株是 LCD 的病原体的假设。