Gastroenterology Department,Hospital Clinic, CIBERehd, IDIBAPS, University of Barcelona, Catalonia, Spain.
Curr Drug Targets. 2011 Dec;12(13):1888-94. doi: 10.2174/138945011798184218.
Colorectal cancer (CRC) is one of the most common neoplasia in Western countries and the second leading cause of cancer-related death. The vast majority of cases belong to sporadic forms, whereas a small but relevant proportion of them corresponds to inherited disorders, i.e. familial adenomatous polyposis and Lynch syndrome. These individuals with germline mutations in cancer-promoting genes, along with those who had already developed a colorectal neoplasm, either adenoma or carcinoma, stand to benefit from chemopreventive interventions. A large body of evidence indicates that the use of aspirin and other non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAID) can reduce the risk of CRC. Experimental studies have demonstrated that these drugs decrease the incidence of carcinogen-induced colon tumors in rodents, and several epidemiological investigations and therapeutic trials have also shown a 40-50% reduction in the risk of colorectal adenoma and cancer in individuals taking NSAIDs. Moreover, patients with familial adenomatous polyposis taking sulindac or celecoxib experience a reduction in adenoma size and number. The chemopreventive effects of NSAID are largely related to inhibition of cyclooxygenase-2 (COX-2), the inducible isoform of cyclooxygenase that catalyzes the conversion of arachidonic acid to prostaglandins. COX-2 overexpression is a frequent, but not universal event in colorectal neoplasms. Indeed, approximately 50% of adenomas and 80% of CRC express high levels of COX-2 mRNA and protein in neoplastic tissue. In this article, we will review the role of cyclooxygenase as a target for CRC chemoprevention, with special attention to the use of selective and non-selective COX-2 inhibitors in both individuals genetically predisposed and those who have already developed a colorectal neoplasm.
结直肠癌(CRC)是西方国家最常见的肿瘤之一,也是癌症相关死亡的第二大主要原因。绝大多数病例属于散发性形式,而其中一小部分则与遗传性疾病有关,即家族性腺瘤性息肉病和林奇综合征。这些具有致癌基因种系突变的个体,以及已经患有结直肠肿瘤的个体,无论是腺瘤还是癌,都可以从化学预防干预中受益。大量证据表明,使用阿司匹林和其他非甾体抗炎药(NSAID)可以降低 CRC 的风险。实验研究表明,这些药物可以降低啮齿动物致癌物诱导的结肠肿瘤的发生率,并且几项流行病学研究和治疗试验也表明,服用 NSAID 的个体结直肠腺瘤和癌症的风险降低了 40-50%。此外,服用舒林酸或塞来昔布的家族性腺瘤性息肉病患者,其腺瘤的大小和数量减少。NSAID 的化学预防作用主要与抑制环氧化酶-2(COX-2)有关,COX-2 是环氧化酶的诱导同工酶,催化花生四烯酸转化为前列腺素。COX-2 过表达是结直肠肿瘤的常见事件,但不是普遍事件。事实上,约 50%的腺瘤和约 80%的 CRC 在肿瘤组织中表达高水平的 COX-2 mRNA 和蛋白。在本文中,我们将回顾环氧化酶作为 CRC 化学预防靶点的作用,特别关注选择性和非选择性 COX-2 抑制剂在遗传易感性个体和已经患有结直肠肿瘤的个体中的应用。