Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Oregon Health & Science University, Portland, OR, USA.
Clin Appl Thromb Hemost. 2011 Nov-Dec;17(6):E98-101. doi: 10.1177/1076029610387123. Epub 2010 Dec 15.
Paradoxical embolization is an uncommon but devastating complication of pulmonary embolism (PE). Awareness of this complication with prompt recognition and treatment could serve to preclude significant disability and death. Described is a case of PE associated with paradoxical embolism to the arteries of both upper extremities. While patent foramen ovale (PFO) is common, paradoxical embolism is infrequent but can involve almost any artery of the body. Discussed are the risk factors, clinical presentations, and diagnostic and treatment options for paradoxical embolism. Awareness of the potential for paradoxical embolization in patients with PE is essential to its prompt recognition and treatment.
反常栓塞是肺栓塞(PE)的一种罕见但严重的并发症。认识到这种并发症,并及时识别和治疗,可能会避免严重的残疾和死亡。本文描述了一例与反常栓塞至双上肢动脉相关的 PE。虽然卵圆孔未闭(PFO)很常见,但反常栓塞并不常见,但可涉及身体的几乎任何动脉。讨论了反常栓塞的危险因素、临床表现以及诊断和治疗选择。对于患有 PE 的患者,对反常栓塞的潜在风险有认识是及时识别和治疗的关键。