Clínica Perinatal, Bonsucesso General Hospital, Fluminense Federal University,Av. Abelardo Bueno 201, Barra, Rio de Janeiro, Brazil.
Gynecol Obstet Invest. 2011;72(1):25-31. doi: 10.1159/000322218. Epub 2010 Dec 15.
BACKGROUND/AIMS: To study side-to-side differences in blood flow of the common and internal carotid arteries, and the vertebral arteries (VAs) in women with uncomplicated pregnancies as a first step to build a reference values chart.
A total of 155 healthy pregnant women between 20 and 40 weeks' gestation were included. Doppler sonography of the common and internal carotid arteries and VAs was performed on both sides. Parameters measured included diameter, peak systolic velocity, systolic-diastolic ratio, end-diastolic velocity, pulsatility index and resistance index. Statistical analysis was performed using the S-Plus 8.0 program. Normality was determined using the Kolmogorov-Smirnov test. Differences between sides were tested using Student's paired t test, association using linear correlation, and agreement using the Bland-Altman method.
Mean values were equal between sides for all parameters with the exception of the end-diastolic velocity in the VAs. The association and agreement between the measurements taken from the right and left sides were poor. Bland-Altman plots also indicated low agreement between sides. All parameters showed significant right-to-left differences.
Despite the equality between means, right and left flows through the vessels studied differed as there was poor association and agreement.
背景/目的:研究无并发症妊娠妇女颈总动脉、颈内动脉和椎动脉血流的左右侧差异,作为建立参考值图表的第一步。
共纳入 155 名 20 至 40 孕周的健康孕妇。对双侧颈总动脉、颈内动脉和椎动脉进行多普勒超声检查。测量的参数包括直径、收缩期峰值速度、收缩期-舒张期比值、舒张末期速度、搏动指数和阻力指数。使用 S-Plus 8.0 程序进行统计分析。使用 Kolmogorov-Smirnov 检验确定正态性。使用学生配对 t 检验检验侧间差异,使用线性相关检验关联,使用 Bland-Altman 方法检验一致性。
除椎动脉的舒张末期速度外,所有参数的侧间平均值相等。右侧和左侧测量值之间的关联和一致性较差。Bland-Altman 图也表明侧间一致性较低。所有参数均显示出明显的右侧到左侧差异。
尽管平均值相等,但研究血管的左右侧血流存在差异,因为关联和一致性较差。